Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Friends S05E19
S05E19
1994
1389
Kroenen
Friends S05E19
S05E19
802
Benule
Friends s05e19
S05E19
1999
1224
dachau
Friends S05E19 15th Anniversary
S05E19
1999
28
-mates-
Friends S05E20
S05E20
1994
1373
Kroenen
Friends S05E20
S05E20
797
Benule
Friends s05e20
S05E20
1999
1191
dachau
Friends S05E20 15th Anniversary
S05E20
1999
21
-mates-
Friends S05E21
S05E21
1994
1382
Kroenen
Friends S05E21
S05E21
700
Benule
Friends s05e21
S05E21
1999
1232
dachau
Friends S05E21 15th Anniversary
S05E21
1999
26
-mates-
Friends S05E22
S05E22
1994
1370
Kroenen
Friends S05E22
S05E22
788
Benule
Friends s05e22
S05E22
1999
1193
dachau
Friends S05E22 15th Anniversary
S05E22
1999
17
-mates-
Friends S05E23
S05E23
1994
1413
Kroenen
Friends S05E23-24 15th Anniversary
S05E23
1999
130
-mates-
Friends S05E23-E24
S05E23
943
Benule
Friends s05e23e24
S05E23
1999
1284
dachau
Friends S05E24
S05E24
1994
1440
Kroenen
Friends S06E01
S06E01
1994
1431
Kroenen
Friends S06E01
S06E01
1007
Benule
Friends s06e01 - After Vegas
S06E01
2000
1483
Elfkam111
Friends S06E01 15th Anniversary
S06E01
1999
88
-mates-
Friends S06E02
S06E02
1994
1350
Kroenen
Friends S06E02
S06E02
936
Benule
Friends s06e02 - Ross Hugs Rachel
S06E02
2000
1288
Elfkam111
Friends S06E02 15th Anniversary
S06E02
1999
66
-mates-
Friends S06E03
S06E03
1994
1312
Kroenen
Friends S06E03
S06E03
889
Benule
Friends s06e03 - Ross Denial
S06E03
2000
1226
Elfkam111
Friends S06E03 15th Anniversary
S06E03
1999
44
-mates-
Friends S06E04
S06E04
1994
1353
Kroenen
Friends S06E04
S06E04
853
Benule
Friends s06e04 - Joey Loses His Insurance
S06E04
2000
1218
Elfkam111
Friends S06E04 15th Anniversary
S06E04
1999
38
-mates-
Friends S06E05
S06E05
1994
1338
Kroenen
Friends S06E05
S06E05
865
Benule
Friends s06e05 - Joeys Porsche
S06E05
2000
1206
Elfkam111
Friends S06E05 15th Anniversary
S06E05
1999
46
-mates-
Friends S06E06
S06E06
1994
1309
Kroenen
Friends S06E06
S06E06
0000
823
allyska
Friends s06e06 - The Last Night
S06E06
2000
1306
Elfkam111
Friends S06E06 15th Anniversary
S06E06
1999
53
-mates-
Friends S06E07
S06E07
1994
1304
Kroenen
Friends S06E07
S06E07
0000
809
allyska
Friends s06e07 - Phoebe Runs
S06E07
2000
1189
Elfkam111
Friends S06E07 15th Anniversary
S06E07
1999
50
-mates-
Friends S06E08
S06E08
1994
1370
Kroenen
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
12700
12750
12800
12850
12900
12950
13000
13050
13100
13150
13200
13250
13300
13350
13400
13450
13500
13550
13600
13650
13700
13750
13800
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
translátor
Tady jsou titulky v CZ z jiného serveru, kdyby někdo chtěl
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
kedy to bude hotove?
poprosim o preklad
VOD 7.5.
potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
Please
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru