Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
My Fair Lady   1964 86 CZ Meotar112
My Fair Lady   1964 35 CZ Meotar112
My Fair Lady   1964 450 CZ Anonymní
My Fair Lady   1964 2069 CZ drSova
My Fair Lady   1964 166 CZ rarasek123
My Fair Lady   1964 5725 CZ ThooR13
My Fair Lady   1964 537 CZ Wiliem
My Fair Lady   1964 387 CZ Anonymní
My Fair Lady   1964 1074
Krásnohorská 2
My fair lady     1435 automat
My fair lady   1964 403 CZ Anonymní
Myfairlady     19 automat
Myfairlady     19 automat
NCIS: Los Angeles S03E18 S03E18 2009 353 CZ jeriska03
NCIS: Los Angeles S03E18 S03E18 2009 1687 CZ timon111
NCIS: Los Angeles S03E18 The Dragon and the Fairy
S03E18 2012 80 CZ Mat0
NCIS: Los Angeles S06E17 S06E17 2009 452 CZ jeriska03
NCIS: Los Angeles S06E17 S06E17 2009 55 CZ Mat0
NCIS: Los Angeles S07E10 S07E10 2009 433 CZ jeriska03
NCIS: Los Angeles S07E10 S07E10 2009 72 CZ Mat0
Nikita S02E09 - Fair Trade S02E09 2010 308 CZ xtomas252
Nikita S02E09 - Fair Trade S02E09 2010 1396 CZ xtomas252
Numb3rs 2x18 S02E18 2006 350 CZ Anonymní
Once Upon A Time S03E03 S03E03 2011 135 SK BeBeatka
Once Upon A Time S03E03 S03E03 2011 1038 SK BeBeatka
Once Upon a Time S06E19 S06E19 2011 136 CZ mates1997
One Tree Hill S06E10 S06E10 2008 2390 CZ rebarborka
One Tree Hill S07E14 S07E14 2010 1994 CZ rebarborka
One Tree Hill S07E14 - Family Affairs
S07E14 2010 145 CZ xtomas252
Ori no naka no yôsei   1977 34 CZ JaraKinderman
Peep Show S06E04 S06E04 2003 47 CZ sidi07
Personal Affairs   2016 7 SK blinkity
Po shchuchyemu veleniyu   2023 80 CZ Anonymní
Pohádky pro Emu   2016 13 CZ Nih
Robin Hood   1922 40 CZ ThooR13
Running Wilde S01E04 S01E04 2010 10 CZ kolcak
Running Wilde S01E04 S01E04 2010 186 CZ mikiquicna
Samurai Jack S01E13 S01E13 2001 195 CZ f1nc0
Scandal S03E18 S03E18 2012 894 CZ channina
Secrets and Lies S01E03 S01E03 2015 61 CZ kolcak
South Park S04E01 - The Tooth Fairy Tats 2000
S04E01 1997 718 CZ Elfkam111
South Park S04E02 S04E02 2000 151 CZ Al-Ban
Spin City S01E17 S01E17 1996 39 CZ zac.deight
Spin City S02E09 S02E09 1996 35 CZ zac.deight
Spin City S02E10 S02E10 1996 37 CZ zac.deight
Spin City S03E16 S03E16 1996 36 CZ zac.deight
Spin City S06E18 S06E18 1996 21 CZ zac.deight
Star Trek: Voyager S03E13 - Fair trade
S03E13 1997 419 CZ rumicek
Star Trek: Voyager S03E13 Fair Trade
S03E13 1997 437 CZ disi7
Stargate SG-1 [3x03] Fair Game S03E03 1999 82 CZ Akaren

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o prekladVOD 7.5.potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.


 


Zavřít reklamu