Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Thomas Crown Affair   1968 500 CZ PJ_1986
The Thomas Crown Affair   1999 799 CZ ThooR13
The Thomas Crown Affair   1999 395 CZ blumen
The Thomas Crown Affair   1999 203 CZ Anonymní
The Thomas Crown Affair   1968 845 CZ ca344257
The Thomas Crown Affair   1999 109 CZ pem@p
The Thomas Crown Affair   2000 1430 CZ 99222
the thomas crown affair   1999 268 CZ mysak
The Tooth Fairy   2006 225 SK ricci.s
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E01
S01E01 2018 195 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E01
S01E01 2018 430 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E02
S01E02 2018 341 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E02
S01E02 2018 260 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E03
S01E03 2018 365 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E04
S01E04 2018 375 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E05
S01E05 2018 376 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E06
S01E06 2018 371 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E07
S01E07 2018 377 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E08
S01E08 2018 392 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E09
S01E09 2018 350 CZ saurix
The Truth About the Harry Quebert Affair S01E10
S01E10 2018 329 CZ saurix
The Valachi Papers   1972 6 CZ vasabi
The Vampire Diaries S03E03 S03E03 2011 472 CZ neam
The Vampire Diaries S03E03 S03E03 0000 57 CZ werunka9
The Vampire Diaries S03E03 - The End of the Affair
S03E03 2009 462 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S03E03 - The End of the Affair
S03E03 2009 543 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S03E03 - The End of the Affair
S03E03 2009 419 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S03E03 - The End of the Affair
S03E03 2009 7150 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S03E03 - The End of the Affair
S03E03 2009 279 SK TinaValley
The Winston Affair   1964 7 SK rogl1
thomas crown affair   2000 462 CZ Anonymní
Tinker Bell and the Great Fairy Rescue
  2010 611 CZ Anonymní
Tinker Bell and The Pirate Fairy
  2014 2679 CZ Thermopolis
Tooth Fairy   2010 479 CZ Jingspiral
Tooth Fairy   2010 419 CZ dragon-_-
Tooth Fairy   2010 3037 CZ Hogwarts
Tooth Fairy   2010 6265 CZ Hogwarts
Tooth Fairy 2   2012 211 CZ bozacek
Trauma S01E02 S01E02 2009 513 CZ Malkivian
Trophy Wife S01E13 S01E13 2013 127 CZ DosMark
Un asunto privado S01E01 S01E01 2022 66 CZ Nih
Un asunto privado S01E02 S01E02 2022 54 CZ Nih
Un asunto privado S01E03 S01E03 2022 49 CZ Nih
Un asunto privado S01E04 S01E04 2022 48 CZ Nih
Un asunto privado S01E05 S01E05 2022 45 CZ Nih
Un asunto privado S01E06 S01E06 2022 44 CZ Nih
Un asunto privado S01E07 S01E07 2022 45 CZ Nih
Un asunto privado S01E08 S01E08 2022 45 CZ Nih
Une affaire d'hommes   1981 53 CZ vasabi
Une affaire de femmes   1988 57 CZ drSova

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o prekladVOD 7.5.potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.


 


Zavřít reklamu