Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Hunting Party   2007 215 CZ karis
The Hunting Party   2007 290 CZ Joghurt008
The Hunting Party   2007 814 CZ Danny723
The Hunting Party   2007 922 SK hal_uzman
The Hunting Party   2007 474 CZ pajdulak
The Hunting Party   2007 3659 CZ Lichtenberg
The Inbetweeners S01E06 - Xmas Party
S01E06 2008 4723 CZ strame
The IT Crowd S02E04 S02E04 2007 7251 CZ DimikCZ
The IT Crowd S02E04 - The Dinner party
S02E04 2007 779 CZ griffin-42
The Killer Bean 2: The Party   2000 9 CZ swamp
The L Word 5x04 - Let's Get This Party Started
S05E04 2007 1039 CZ terrix
The League S02E06 - The Anniversary Party
S02E06 2009 445 CZ sajmae
The Middle S01E02 S01E02 2009 344 CZ Anonymní
The Middle S01E02 S01E02 2009 1529 CZ Anonymní
The Middle S01E05 S01E05 2009 1087 CZ Anonymní
The Mighty Boosh S03E05 - Party
S03E05 2007 1223 CZ chalky
The Mindy Project S01E09 S01E09 2012 326 CZ channina
The Mindy Project S01E23 S01E23 2012 211 CZ channina
The Netflix Afterparty S01E01 S01E01 2020 5 CZ Nih
The Netflix Afterparty S01E02 S01E02 2020 2 CZ Nih
The Netflix Afterparty S01E03 S01E03 2020 2 CZ Nih
The Netflix Afterparty S01E04 S01E04 2020 1 CZ Nih
The Netflix Afterparty S01E05 S01E05 2020 1 CZ Nih
The O.C. S03E23 The Party Favor
S03E23 2005 415 CZ zuzka.sasa
The Office 4x03 S04E03 2007 364 CZ Anonymní
The Office S04E03 - Launch Party
S04E03 2007 1027 CZ shadow.wizard
The Office US 2x10 S02E10 2006 197 CZ Anonymní
The Party   1968 276 SK pablo_almaro
The Party   1968 284 CZ pablo_almaro
The Party   2017 412 CZ Chatterley
The Party   2017 1037 SK deanie
The Party   1968 439 SK Elfkam111
The Party   1968 1003 CZ Anonymní
The Party   1968 973 CZ Anonymní
The Slumber Party Massacre   1982 216 CZ Hladass
The Slumber Party Massacre   1982 340 CZ Hladass
The Slumber Party Massacre   1982 269 SK Helljahve
The Vampire Diaries S02E15 S02E15 2011 200 CZ Anonymní
The Vampire Diaries S02E15 - The Dinner Party
S02E15 2009 496 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S02E15 - The Dinner Party
S02E15 2009 835 CZ xtomas252
The Vampire Diaries S02E15 - The Dinner Party
S02E15 2009 8396 CZ xtomas252
The Wedding Party 2: Destination Dubai
  2017 12 CZ vasabi
Timeless S01E04 S01E04 2016 1238 CZ channina
Timeless S01E04 S01E04 2016 243 CZ sylek1
Timeless S01E04 S01E04 2016 56 CZ sylek1
Toy Story Toons: Partysaurus Rex
  2012 278 CZ f1nc0
Toy Story Toons: Partysaurus Rex
  2012 127 CZ n.marek
Transformers G1 S03E09 S03E09 1986 50 CZ Jorssk
True Blood S02E02 S02E02 2009 305 SK Elisx
True Blood S02E02 S02E02 2009 1252 SK Elisx

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.


 


Zavřít reklamu