Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
American Housewife S04E20 S04E20 2016 65 CZ Silcasiles
Sátántangó   1994 180 CZ Meotar112
Brassic S02E02 S02E02 2019 193 CZ janeyfl
Quicksand S01E01 S01E01 2019 350 CZ vasabi
Quicksand S01E02 S01E02 2019 300 CZ vasabi
Quicksand S01E03 S01E03 2019 272 CZ vasabi
Quicksand S01E04 S01E04 2019 254 CZ vasabi
Quicksand S01E05 S01E05 2019 279 CZ vasabi
Quicksand S01E06 S01E06 2019 281 CZ vasabi
Sherlock S04E00 S04E00 2010 228 CZ vasabi
Sherlock S04E02 S04E02 2010 347 CZ vasabi
Rick and Morty S04E10 S04E10 2013 3511 CZ TAURUS33
New Amsterdam S02E01 S02E01 2018 92 CZ Petina129
The Opium War   1997 41 CZ cizinec2
Lady in the Lake   1946 157 CZ HTB
Manhunt S02E03 S02E03 2017 139 CZ koba
Alex Rider S01E02 S01E02 2020 591 SK voyager16
Jing cha gu shi 2013   2013 54 CZ Anonymní
Alex Rider S01E03 S01E03 2020 570 SK voyager16
When the Street Lights Go On S01E01
 		S01E01 2020 94 CZ saurix
Criminal: UK S01E03 S01E03 2019 162 CZ K4rm4d0n
Ghost Adventures S21E04 S21E04 2008 224 CZ msiticjoe
The Last Dance S01E10 S01E10 2020 344 CZ K4rm4d0n
The Last Dance S01E09 S01E09 2020 344 CZ K4rm4d0n
The Last Dance S01E07 S01E07 2020 340 CZ K4rm4d0n
Marcella S01E02 S01E02 2016 187 CZ vasabi
Marcella S01E03 S01E03 2016 159 CZ vasabi
The 100 S07E04 S07E04 2014 905 CZ jirkem
Alex Rider S01E04 S01E04 2020 541 SK voyager16
Agents of S.H.I.E.L.D. S07E03 S07E02 2013 323 CZ Zira.
Alex Rider S01E05 S01E05 2020 561 SK voyager16
Soldaat van Oranje   1977 28 CZ PietroAretino
Manhunt S02E05 S02E05 2017 109 CZ koba
The Shadow of Violence   2019 370 CZ leniucha
The 100 S07E05 S07E05 2014 2956 CZ jirkem
Roswell, New Mexico S02E13 S02E13 2019 368 CZ olasek
Scoop   2006 78 CZ PietroAretino
Pewnego razu w listopadzie   2017 79 CZ jurcik.ales
Karppi S01E04 S01E04 2018 158 CZ vasabi
The Sinner S02E04 S02E04 2017 137 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S04E09 S04E09 2015 255 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S04E05 S04E05 2015 242 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S03E10 S03E10 2015 353 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S03E09 S03E09 2015 343 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S02E10 S02E10 2015 381 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S02E09 S02E09 2015 356 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S02E06 S02E06 2015 368 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S02E05 S02E05 2015 371 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S02E03 S02E03 2015 370 CZ K4rm4d0n
Better Call Saul S02E02 S02E02 2015 381 CZ K4rm4d0n

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650137001375013800138501390013950140001405014100141501420014250143001435014400144501450014550146001465014700147501480014850149001495015000150501510015150152001525015300153501540015450155001555015600156501570015750158001585015900159501600016050161001615016200162501630016350164001645016500165501660016650167001675016800168501690016950170001705017100171501720017250173001735017400174501750017550176001765017700177501780017850179001795018000180501810018150182001825018300183501840018450185001855018600186501870018750188001885018900189501900019050191001915019200192501930019350194001945019500195501960019650197001975019800198501990019950200002005020100201502020020250203002035020400204502050020550206002065020700207502080020850209002095021000210502110021150212002125021300213502140021450215002155021600216502170021750218002185021900219502200022050221002215022200222502230022350224002245022500225502260022650227002275022800228502290022950230002305023100231502320023250233002335023400234502350023550236002365023700237502380023850239002395024000240502410024150242002425024300243502440024450245002455024600246502470024750248002485024900249502500025050251002515025200252502530025350254002545025500255502560025650257002575025800258502590025950260002605026100261502620026250263002635026400264502650026550266002665026700267502680026850269002695027000270502710027150272002725027300273502740027450275002755027600276502770027750278002785027900279502800028050281002815028200282502830028350284002845028500285502860028650287002875028800288502890028950290002905029100291502920029250293002935029400294502950029550296002965029700297502980029850299002995030000300503010030150302003025030300303503040030450305003055030600306503070030750308003085030900309503100031050311003115031200312503130031350314003145031500315503160031650317003175031800318503190031950320003205032100321503220032250323003235032400324503250032550326003265032700327503280032850329003295033000330503310033150332003325033300333503340033450335003355033600336503370033750338003385033900339503400034050341003415034200342503430034350344003445034500345503460034650347003475034800348503490034950350003505035100351503520035250353003535035400354503550035550356003565035700357503580035850359003595036000360503610036150362003625036300363503640036450365003655036600366503670036750368003685036900369503700037050371003715037200372503730037350374003745037500375503760037650377003775037800378503790037950380003805038100381503820038250383003835038400384503850038550386003865038700387503880038850389003895039000390503910039150392003925039300393503940039450395003955039600396503970039750398003985039900399504000040050401004015040200402504030040350404004045040500405504060040650407004075040800408504090040950410004105041100411504120041250413004135041400414504150041550416004165041700417504180041850419004195042000420504210042150422004225042300423504240042450425004255042600426504270042750428004285042900429504300043050431004315043200432504330043350434004345043500435504360043650437004375043800438504390043950440004405044100441504420044250443004435044400444504450044550446004465044700447504480044850449004495045000450504510045150452004525045300453504540045450455004555045600456504570045750458004585045900459504600046050461004615046200462504630046350464004645046500465504660046650467004675046800468504690046950470004705047100471504720047250473004735047400474504750047550476004765047700477504780047850479004795048000480504810048150482004825048300483504840048450485004855048600486504870048750488004885048900489504900049050491004915049200492504930049350494004945049500495504960049650497004975049800498504990049950500005005050100501505020050250503005035050400504505050050550506005065050700507505080050850509005095051000510505110051150512005125051300513505140051450515005155051600516505170051750518005185051900519505200052050521005215052200522505230052350524005245052500525505260052650527005275052800528505290052950530005305053100531505320053250533005335053400534505350053550536005365053700537505380053850539005395054000540505410054150542005425054300543505440054450545005455054600546505470054750548005485054900549505500055050551005515055200552505530055350554005545055500555505560055650557005575055800558505590055950560005605056100561505620056250563005635056400564505650056550566005665056700567505680056850569005695057000570505710057150572005725057300573505740057450575005755057600576505770057750578005785057900579505800058050581005815058200582505830058350584005845058500585505860058650587005875058800588505890058950590005905059100591505920059250593005935059400594505950059550596005965059700597505980059850599005995060000600506010060150602006025060300603506040060450605006055060600606506070060750608006085060900609506100061050611006115061200612506130061350614006145061500615506160061650617006175061800618506190061950620006205062100621506220062250623006235062400624506250062550626006265062700627506280062850629006295063000630506310063150632006325063300633506340063450635006355063600636506370063750638006385063900639506400064050641006415064200642506430064350644006445064500645506460064650647006475064800648506490064950650006505065100651506520065250653006535065400654506550065550656006565065700657506580065850659006595066000660506610066150662006625066300663506640066450665006655066600666506670066750668006685066900669506700067050671006715067200672506730067350674006745067500675506760067650677006775067800678506790067950680006805068100681506820068250683006835068400684506850068550686006865068700687506880068850689006895069000690506910069150692006925069300693506940069450695006955069600696506970069750698006985069900699507000070050701007015070200702507030070350704007045070500705507060070650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o prekladVOD 7.5.potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.


 


Zavřít reklamu