AKTUALIZACE TITULKŮ

1.1.2015 15:03 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 816638


odpověď máš hned v tom příspěvku od Martyho.
1.1.2015 14:44 saymonan odpovědět

reakce na 815555


Zdravím. Nahrála jsem titulky a poté jsem chtěla nahrát aktualizovanou verzi. Když se, ale podívám nyní do profilu titulků je tam stále stará verze? A na mém profilu nikde aktualizovanou verzi nevidím. Je třeba čekat na schválení i u aktualizací? Děkuji.
28.12.2014 22:59 Cr4nich odpovědět

reakce na 815569


Jsem to, ale vůl. Díky za radu.
28.12.2014 22:46 M@rty Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 815555


V dialogu prochazet musis vybrat "vsechny soubory". Aktualizace se ti aktualizuje pri dalsim prenosu, viz FAQ.
28.12.2014 22:28 Cr4nich odpovědět
Zdravím, mám problém s aktualizací titulků. Všiml jsem si, že jsem nevědomky nepřeložil
dva řádky, tuto chybu jsem opravil, ale jakmile jsem je chtěl aktualizovat, tak poté, co jsem dal vybrat soubor se mi nezobrazuje žádný formát .srt.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Za titulky neručím (nejsou moje a film jsem s nimi celý neviděl), jsou jen předělané z 25fps na 24fp
Mohl bych strašně moc někoho poprosit o verzi kterou nemůžu vůbec sehnat Knock.Off.1998.720p.BluRay.
Propriedade.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KUCHU
Ja si počkám na kvalitný preklad
Tak to v tuto chvílí nikoho nezajímá třeba. Titulky to i tak dostane. A viděl jsi už AI, tak můžeš s
Skôr by to chcelo prekladateľa. Už som videl titulky AI
;-)
To mě taky vždy napadne, když vidím ten bordel.
Prozatím to můžete vytapetovat všemi verzemi, co jsou venku.;-)
YTS.MX
Čau čau čau, dlouhá léta jsem nic nechtěl a už tu zase prudím :)
The.Fall.Guy.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Vďaka.
FR titulky včetně kurzívy a pozičních znaků
Boy.Kills.World.2023.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
prosím
Francúzske titulky:
Les.derniers.hommes.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Mohla by, já byl v kině a moc se tam nemluví, to by mohl být rychlý překlad
The.Hunted.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
super .... díkyDěkujeme :-)
The Fall Guy 2024 REPACK2 Extended Version 1080p WEB-DL DDP 5.1 H.264-FLUX

20 minút navyše
KVIFF TVA kde přesně?Tiež sa pripájamPupetmasters? Ďakujem.Díky moc za pokračování !!!
Ak by boli v pláne v blízkej dobe ofi cz tit., dajte vedieť, nech nenosím drevo do lesa.
Určite sa prekladu niekto chopí v najbližších dňoch (možno aj hodinách :)).
Upozorňuji, že subtitle nedělám na verzi, jež je dostupná na P...to (ač není vyloučeno, že na ni bud