Power Book III: Raising Kanan

Požadavek na TV seriál

Rok: 2021

Hodnocení IMDB: 7.7

Počet aktivních žádostí o překlad: 1

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Power Book III: Raising Kanan
7.10.2021 18:35 knuto Prémiový uživatel odpovědět
Ten slang musi byt fakt zaberacka na preklad...
6.10.2021 19:58 kamyll odpovědět
bez fotografie
Neviem ako iní, ja som prekladal 5. sériu Power-u a na preklad to nebolo úplne jednoduché, ten ich slang atd... Naviac každá epizóda mala cez 1000-1200 riadkov. A možno celé to "Power universum" nemá v CZ/SK až takú fanbase.
6.10.2021 15:48 knuto Prémiový uživatel odpovědět
Zaujimave ze ani do prekladu Ghosta sa prekladatelia nehrnu. Preco asi nemaju sequely Power-u v oblube...?

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu