Rok: 2023
Hodnocení IMDB: 6.2
Počet aktivních žádostí o překlad: 8
Celková nabídka za překlad: 1 hlas
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Fast Charlie | ||
29.1.2024 18:04 vasabi | odpovědět | |
28.1.2024 14:19 MoravskýDrak | odpovědět | |
reakce na 1580289 Aha, no, popravdě jsem to přeskákal jestli sedí na film a nijak extra je nestudoval. Tak to si radši počkám na normální odtud. Dík |
||
28.1.2024 13:56 dj.patyzon | odpovědět | |
6 "Vždycky jsem si myslel, že ano jestli můj život skončí takhle na někoho od Boha zapomenuté místo, z kulky, kterou jsem neudělal viděl to přicházet." |
||
28.1.2024 13:55 dj.patyzon | odpovědět | |
reakce na 1580287 redhrad je známá firma. Hned v prvních dvou řádcích jsou 4 chyby. A například takový řádek 6, to je doslova humoreska: |
||
28.1.2024 13:42 MoravskýDrak | odpovědět | |
reakce na 1580274 Nepřipadá mě to jako strojový překlad a nic nepropaguji. Jen jsem napsal, že tam titulky k filmu jsou. Nevím odkud pochází, ale zdají se mě v pohodě. Soráč |
||
28.1.2024 12:24 ADMIN_ViDRA | odpovědět | |
28.1.2024 12:18 MoravskýDrak | odpovědět | |
reakce na 1580267 Tak přišel jsem na to velice jednoduše. Na yts jsou u filmů ke stažení i titulky a tam jsou i české. Jsou sice na Fast.Charlie.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG, ale stáhnout jdou a sedí na 1080p web od yts. Takže tak asi |
||
28.1.2024 11:56 tavlas77 | odpovědět | |
reakce na 1580264 Jak jsi na to přišel? České titulky jsou součástí většinou, když ten film vyjde na nějaké VOD službě nebo vyjde ofiko bluray. Ovšem taky to není vždy. |
||
28.1.2024 11:43 MoravskýDrak | odpovědět | |
18.12.2023 10:16 Assur | odpovědět | |
Fast.Charlie.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt |
||
11.12.2023 15:45 endorfin | odpovědět | |
|
||
|