Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Pikovaya dama. Chyornyy obryad

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 4901756
Pikovaya dama. Chyornyy obryad
Queen of Spades The Dark Rite 3.2.2017   09.03.2017 04:00 CZ robilad21
na verzi P1kovaya.dama.Black.Obryad.2015.O.BDRip
80%
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Pikovaya dama. Chyornyy obryad
uploader5.2.2017 14:10 robilad21 odpovědět
Vím, jsou přeloženy z anglických titulků(vynechány, nepřesně přeložená slova), snad proto takové hodnocení na IMDB. Překládám z ruštiny.


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem :-)
V hodnoceních je to označováno jako tarantinovský thriller, pustí se do toho někdo?
Hanebný pancharti od Guye Ritchieho s Henrym Cavillem, pustí se do toho někdo?
The.Image.of.You.2024.REPACK.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
The.Last.Stop.in.Yuma.County.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The Ministry of Ungentlemanly Warfare 2024 2160p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H265-FLUX
The Ministry of
Velké díky.
Prosím o titulky pre tretiu sériu Alex Rider, ďakujem.
Force.of.Nature.The.Dry.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Fúzny reaktor, malý príbeh. Ďakujem.
//prehraj//to
Přesím překlad pleaseSkvelá chuť, ľudia a príbeh. Ďakujem.Co je lepší?dikes
Mars.Express.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Žádná sláva. Ale docela pěkná.
Možná to souvisí s tím, že jsem si zrovna nedávno prodlužoval premium účet na rok, tak se to třeba p
Já netuším co se stalo, že to zmizelo z rozpracovaných. Budu to překládat a až něco bude nového dám
Dal by se ten film sehnat v origo verzi a ve slušné kvalitě obrazu?
datel071: prosím, prosím, poslední S09 budeš dělat?
Někdo už si dal tu práci. Konkrétně KUBA2000. Děkujeme.
ext.to je celkom prehľadná
Nevíte kde by šla ta verze stáhnout?
Nebo spíše otázka nejlepší stránky na torrenty momentálně?
Mind.Body.Spirit.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Diky za infojasně :-)Anglické titulky
Film vyšel v jižní Americe, proto ty španělské titulky. Anglické na zdroji nejsou. Budeš muset počka
Zatiaľ nie sú žiadne titulky, hneď ako sa zjavia (a nie translátor) sa do toho pustím a zapíšem si t
Překlad byl zrušen ?


 


Zavřít reklamu