Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Dil Ka Rishta

dokončeno nebo zrušeno

Film IMDb 330217
Dil Ka Rishta
Srdce zo zlata 26.3.2017   30.03.2017 21:28 SK andrea1717
Na verziu: Dil Ka Rishta 2003 Hindi DvDRip 480p x264 AC3 5.1....Hon3y
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Dil Ka Rishta
uploader28.3.2017 10:45 andrea1717 odpovědět
Raeesa určite robiť budem, len nejako stále nemôžem nájsť dobré titulky, sú už titulky ale tá kvalita je veľmi pofidérna a nechcem napísať k filmu nový scenár :-) tak radšej počkám, ale určite ich do slovenčiny preložím, tiež sa neviem dočkať... Nad Dangalom som neuvažovala, nie je to môj žáner, ale je to novinka, určite sa nájde niekto kto ho preloží....
27.3.2017 23:36 MataJackie odpovědět
Ahoj Adrejko, nechystas se take prekladat Raees nebo Dangal?


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Velké díky.
Prosím o titulky pre tretiu sériu Alex Rider, ďakujem.
Force.of.Nature.The.Dry.2.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Fúzny reaktor, malý príbeh. Ďakujem.
//prehraj//to
Přesím překlad pleaseSkvelá chuť, ľudia a príbeh. Ďakujem.Co je lepší?dikes
Mars.Express.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Žádná sláva. Ale docela pěkná.
Možná to souvisí s tím, že jsem si zrovna nedávno prodlužoval premium účet na rok, tak se to třeba p
Já netuším co se stalo, že to zmizelo z rozpracovaných. Budu to překládat a až něco bude nového dám
Dal by se ten film sehnat v origo verzi a ve slušné kvalitě obrazu?
datel071: prosím, prosím, poslední S09 budeš dělat?
Někdo už si dal tu práci. Konkrétně KUBA2000. Děkujeme.
ext.to je celkom prehľadná
Nevíte kde by šla ta verze stáhnout?
Nebo spíše otázka nejlepší stránky na torrenty momentálně?
Mind.Body.Spirit.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Diky za infojasně :-)Anglické titulky
Film vyšel v jižní Americe, proto ty španělské titulky. Anglické na zdroji nejsou. Budeš muset počka
Zatiaľ nie sú žiadne titulky, hneď ako sa zjavia (a nie translátor) sa do toho pustím a zapíšem si t
Překlad byl zrušen ?
Uz se objevily spanelske ofiko z iTunes ak snad anglicke budou brzy
to naozaj nikto neche prelozit?
Knuckles.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb
Monsters.at.Work.S02.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
zatím ne
Nevi nekdo jestly jsou i nejake titulky hledal jsem ale zatim nic


 


Zavřít reklamu