Nejnovější titulky
Red Eye
Last Man Standing
The Big Cigar
Bob's Burgers
A Gentleman in Moscow
9-1-1
Boy Kills World
Scream 3
The Great North
Scream 2

TOP titulky za 6 hod.

Nové filmy/seriály na serveru
Boy Kills World
Come with Me My Love
We'll Take Manhattan
Pauline
Something in the Dirt
Three Blind Mice
Fast Charlie
Kingdom of the Planet of the Apes
The Garfield Movie
The Last Stop in Yuma County
Na co se nyní čeká.      schváleno - objeví se při příštím přenosu    zatím neschváleno
Sen Büyümeye BakStation 19 S07E07Station 19 S07E07
Population: 11 S01E10Tires S01E06Tires S01E05
Tires S01E04Tires S01E03Tires S01E02
Tires S01E01Hacks S03E08Hacks S03E07
Grey's Anatomy S20E07Star Trek: Discovery S05E09Grey's Anatomy S20E07
Till the End of the Moon S01E10
Till the End of the Moon S01E09
Till the End of the Moon S01E08
Till the End of the Moon S01E07
Till the End of the Moon S01E06
Till the End of the Moon S01E05
Till the End of the Moon S01E03
Till the End of the Moon S01E02
Pretty Little Liars: Original Sin S02E04
Till the End of the Moon S01E01
Une affaire d'honneurSora no daikaijû Radon
Italy Unpacked S03E03Italy Unpacked S03E02Italy Unpacked S03E01
Race for Glory - Audi vs Lancia
Sita RamamThe Name of the Rose
The Shamrock SpitfireThe ProwlerChallengers
After the Rain
Cinemou! - Podcast de Cinema
Kingdom of the Planet of the Apes
Alex Rider S03E02Dark Matter S01E03Dark Matter S01E02
Dark Matter S01E01Franklin S01E08The Big Cigar S01E02
The Big Cigar S01E01Sugar S01E08Hex and the City
detailní informace »
Průběžné měsíční hodnocení
saurix
102 Dát hlas překladateli
lordek
98 Dát hlas překladateli
vasabi
64 Dát hlas překladateli
sheffield358
43 Dát hlas překladateli
titulkomat
29 Dát hlas překladateli
K4rm4d0n
27 Dát hlas překladateli
massa1970
27 Dát hlas překladateli
další překladatelé »
Uživatelé s nejvíce body
lordek
saurix
titulkomat
K4rm4d0n
andrea1717
Jitoz
datel071
vasabi
sheffield358
ametysa
Poslední komentáře
diky moc:-) manson11Scream 3
diky moc:-) manson11Scream 2
Velice děkuji za celou řadupawlinqaA Gentleman in Moscow S01E08
Sedí i na Godzilla.Minus.One.2023.1080p.BDRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta.mkv

díky
kavalierGodzilla Minus One
Díky!!willyamaFast Charlie
Díky!!willyamaBoy Kills World
Díky moc!paul.1981Red Eye S01E05
Dik :)speroRed Eye S01E05
diky :-)stodulkyA Gentleman in Moscow S01E08
Děkuji mocJareX58Red Eye S01E05
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Závisí od roboty. No nie dlhšie ako 2 týždne.
titulky su sučastou filmupoprosim o preklad
Tak tak -thums up- a ještě bych přidal budme lidi 1-2 varování 3strajk! a letí 8-)
Vďaka.Vďaka.
Vďaka.

Čo pre teba predstavuje nie rýchly preklad? Mesiac a viac?
... a ještě strojový překlad, který už běhá s jednou kopií po Internetu :)
Jsem rád, že se do toho aspoň někdo pustil :-) Poslední dobou mi totiž připadá, že filmy, které by m
A to jsem to chtěl jenom repostnout. :)
Ano, ano... to jsem se zase dostal do pěkné šlamastyky otce Školastyky. Za trest opíšu na tabuli 10x
Neznám, díky za tip. :-)Díky....Diky, hlas jisty ;-)
Civil War 2024 2160p WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV HDR H.265-FLUX
Civil War 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Civil War 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
...a ještě pro neslyšící:Přidávám aglické orig. titulky:
Sheffilde358 jste borec sedí jak prd...na hrnec,fakt dobrý,moc amoc díky.Rád bych se někdy revanžov
Ďakujem :-)Evil.S04E01.1080p.WEB.H264-NHTFS
"takže je učešu"... jak u kaderníka. Nečesať, ale prekladať!
Dávam hlaspředem díkyTo nevadí, hlavně že jsi to nevzdal.
Viem,že to ide pomalšie, ako by sa dalo, sle nestíham aj pracovné veci aj titulky.Ešte 4 časti.
Doporučím na strojové překlady nesahat. Ve chvíli, kdy bude na titulcích poznat, že jde o upravený s
Jsou to amatérské titulky, u kterých si překladatel buď velmi hodně pomáhal překladačem, anebo rovno
Tak oprava. Ta česká verze titulků co jsem nahrál je asi překladač, takže je učešu a nahraju znova.