Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
The Hobbit: There and Back Again
  2015 303 CZ quajak
The Hunger Games   2012 3179 CZ jives
The Hunger Games   2012 18407 CZ sonnyboy
The Hunger Games   2012 3768 CZ Ferry
The Hunger Games   2012 45582 CZ Ferry
The Hunger Games   2012 11896 SK Sabreyn
The Hunger Games   2012 3500 SK Sabreyn
The Hunger Games   2012 3247 SK Sabreyn
The Hunger Games   2012 15329 CZ Ferry
The Hunger Games   2012 7591 CZ Ferry
The Hunger Games   2012 7274 CZ jvps
The Hunger Games   2012 7075 SK ecik
The Hunger Games: Catching Fire
  2013 44658 CZ
fceli medvidek
The Hunger Games: Catching Fire
  2013 15899 CZ channina
The Hunger Games: Catching Fire
  2013 6121 CZ
fceli medvidek
The Hunger Games: Catching Fire
  2013 3368 CZ channina
The Hunger Games: Catching Fire
  2013 2416 CZ channina
The Hunger Games: Catching Fire
  2013 5701 CZ
fceli medvidek
The Hunger Games: Catching Fire
  2013 9100 CZ
fceli medvidek
The Hunger Games: Catching Fire
  2013 2983 CZ K4rm4d0n
The Hunger Games: Catching Fire
  2013 1276 CZ Alminka
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
  2014 3224 CZ channina
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
  2014 25352 CZ channina
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
  2014 4437 CZ channina
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
  2014 12743 CZ channina
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
  2014 4294 CZ channina
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
  2014 8174 CZ channina
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
  2014 3821 CZ sonnyboy
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1
  2014 4251 CZ jvps
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
  2015 19021 CZ channina
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
  2015 5103 CZ channina
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
  2015 6228 CZ channina
The Hunger Games: Mockingjay - Part 2
  2015 4004 CZ sonnyboy
The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes
  2023 499 CZ vasabi
The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes
  2023 126 SK vasabi
The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes
  2023 2542 CZ zzaanneettaa
The Champions   1983 43 CZ bond009
The Chaperone   2011 765 CZ Leo180
The Charge of the Light Brigade
  1936 177 CZ JaraKinderman
The Imitation Game   2014 2939 CZ K4rm4d0n
The Imitation Game   2014 1037 CZ K4rm4d0n
The Imitation Game   2014 26984 CZ cml77
The Imitation Game   2014 25551 CZ cml77
The Imitation Game   2014 1039 SK arcticanfan
The Imitation Game   2014 2715 SK kolcak
The Imitation Game   2014 352 SK kolcak
The Imitation Game   2014 4228 SK hxm
The InBESTigators S01E01 S01E01 2019 6 CZ vasabi
The InBESTigators S01E02 S01E02 2019 3 CZ vasabi
The InBESTigators S01E03 S01E03 2019 2 CZ vasabi

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Furiosa.A.Mad.Max.Saga.2024.1080p.TELESYNC.X264.COLLECTiVE

vcelku pozeratelne s LINE audiom.
V dabingu to bude nic moc :/
To je seriál k filmu který půjde teprve za necelý měsíc do Indických kin dobré :D
Díky moc.
díky předem, jak už se stalo na začátku měsíce téměř pravidlem, hlas zaslán...
díky předemDíky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"
Máš pravdu ale ty chujoviny mají 2x nebo i 3x méně testu na tom něco bude.