Boardwalk Empire S03E12 (2010)

Boardwalk Empire S03E12 Další název

Impérium - Mafie v Atlantic City S03E12 3/12

Uložil
exitus Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.12.2012 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 994 Naposledy: 11.2.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 360 516 743 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro IMMERSE, ASAP Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tímto bych se chtěl zároveň rozloučit, čtvrtá série je potvrzená, tak třeba zase za rok čao a bone for a tuna.

Případné přečasy provedu na požádání sám.
IMDB.com

Titulky Boardwalk Empire S03E12 ke stažení

Boardwalk Empire S03E12
360 516 743 B
Stáhnout v ZIP Boardwalk Empire S03E12
Seznam ostatních dílů TV seriálu Boardwalk Empire (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Boardwalk Empire S03E12

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Boardwalk Empire S03E12

28.9.2014 14:54 ekony odpovědět
bez fotografie
Prevelike diky za preklad !!! I kdyz jsem titulky pro celou treti serii zatim jen postahoval a teprve se chystam koukat, nikdy se mi nepovede dostat se zpet, abych podekoval, takze radeji takhle dopredu ;-)
31.12.2013 2:15 Ninjer odpovědět
bez fotografie
Díky moc za překlad celé třetí řady vynikajícího seriálu Boardwalk Empire. Jsem dost na překlad náročný, ale ten tvůj se mi velice líbil. Opravdu dobrá práce.

Velká škoda, že už nepřekládáš čtvrtou řadu... Dám šanci i dalším překladatelům, ale pravděpodobně přejdu na anglické titulky. (angličtinu ovládám, ale čeština je čeština...)


Každopádně ještě jednou díky.
14.9.2013 20:36 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju moc
uploader9.9.2013 22:43 exitus odpovědět

reakce na 661196


zatim to vypada, ze ne. Zkousime sehnat adekvatni nahradu, a kdyz nesezenu, tak to hodim mezi lidi, at se toho nekdo chopi
9.9.2013 19:39 big_willie odpovědět
bez fotografie
Ahoj, budeš překládat novou řadu, vyšel první díl?
26.3.2013 22:26 JoeHahn odpovědět
Díky za všechny titulky k tomuhle seriálu ;-)
28.2.2013 23:58 richja odpovědět
Díky za skvělé titulky bez chybičky, hlas poslán.
2.1.2013 13:34 therescka odpovědět
Díky za vynikající titulky!
28.12.2012 19:09 misi79 odpovědět
bez fotografie
za celu seriu obrovske DIKY, obrovsky vykon, si dost gut
20.12.2012 10:15 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
díky
19.12.2012 16:29 KISS odpovědět
bez fotografie
thx!
10.12.2012 15:16 Miraga odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji. Díky tobě jsem si užil celou sérii! Díky
5.12.2012 21:21 Werkie odpovědět
bez fotografie
Perfektní seriál, díky moc za skvěle odvedenou práci na titulkách. Už se těším na další serii.
5.12.2012 20:56 eichler odpovědět
bez fotografie
díky :-)
5.12.2012 18:48 petreskuu odpovědět
bez fotografie
danke
5.12.2012 18:13 szkate83 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!!
5.12.2012 18:03 defdog odpovědět
Exite, díky moc za tu strašnou práci, co ti to muselo dát. Udělám si dva dny volna a zhrknu všechny série najednou. Už se moc těším.
5.12.2012 17:03 roland2 odpovědět
bez fotografie
dikes
5.12.2012 14:58 secho odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky k celé třetí serii.
5.12.2012 14:46 e383201 odpovědět
bez fotografie
Špica, díky vám
5.12.2012 14:42 bohuslaf odpovědět
danke
5.12.2012 14:10 estembirek odpovědět
bez fotografie
Wow Diky !

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji moc.
Ahoj Vegetol. Ano překládá tak to nemá smysl překládat dvakrát. Děkuji za Tvou snahu.
Začala 11 serie :-) Zatím jen rls 29,97 fps (PBS) Grantchester.S11E01.WEB.H264-RBB Grantchester.S11E
Nelson Mandela, WS. Ďakujem.
Nahodil som ti na WS ešte aj o dosť menšiu verziu (ak preferuješ takúto). Desperate.Living.1977.1080
Čauko. Nechcel by si preložiť opäť niečo pokleslé, ale svojím spôsobom kultové? Dnes vyšli prvé Blu-
Kvalitný enkód z Criterion Blu-ray. Desperate.Living.1977.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-ZoroSenpai [14,7
Oplatí sa počkať na Criterion Blu-ray release. Prvé enkódy už cca 11.07.
*po
Aj op 5. víkende si stále vedie veľmi obstojne (+19 mil. USA). Preskočil dokonca aj Backrooms, ktoré
Objavujú sa "vierohodnejšie" špekulácie, že to vyjde 25.06. (týždeň pred austrálskym releasom).
Moc děkuji za překladhttps://vk.com/wall-230002524_2963This Tempting Madness 2025 WEB H264-RGB
V pohodě, neotravuješ:) Klidně to přeložím, ale koukal jsem, že už to tady někdo překládá do slovenš
Deep.Water.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD 16. ČervnaDík za info, to je dobrá správa.
Teď jsem měl plno, ale na překladu zase pracuju. S tím, že jsou titulky jen na premiu, bohužel nic n
Ak pozajtra vyjde medzinárodný release s retail anglickými, tak môžeš doupraviť (aj) podľa nich.
Na tento film jsem nahrával titulky minulý týden.
Už som sa naplno vložil do filozofie chasidských ezerov a pomaly sa blížim ku koncu. Ale to dočasova
Tak nevím, teď koukám, že tyhle eng titulky mají jen 175 řádků...
Los.domingos.AKA.Sundays.2025.1080p.BluRay.x264-HANDJOB [8,77 GB] Los.domingos.2025.1080p.BluRay.DDP
BR, Ďakujem.
Baahubali 2 - The Conclusion Telugu WEB-HD- 4K Ultra-HD -AVC
Ahoj Vegetol. Jen se Ti chci zeptat a poprosit jestli si na to uděláš čas. Nechci byt otravná. Díky
Vďaka.Vďaka.