Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Vlastní požadavky
Rozpracované titulky
Film
Seriál
Nejvíce žádané titulky:
Detail
Název filmu/seriálu
Rok
Rating
Hlasy
Zdroj
Žádáno
Žádost
21220632
Starman
překládá se
2025
5,7/10
3
12x
přidat
73240
The Killer Elite
překládá se
1975
6,0/10
3
4x
přidat
103800
Betty
překládá se
1992
6,8/10
3
4x
přidat
91246
I lagens namn
1986
6,1/10
3
3x
přidat
33296751
Tuner
2026
7,2/10
2
39x
přidat
32267691
Power Ballad
2026
7,0/10
2
16x
přidat
37403273
Two Years Later
2026
6,2/10
2
7x
přidat
29002950
Resurrection
2025
7,3/10
2
5x
přidat
72732
Brannigan
1975
6,1/10
2
4x
přidat
78812
Avalanche Express
1979
4,9/10
2
4x
přidat
27369017
Hope
2026
7,0/10
1
27x
přidat
19035928
Lucky Strike
překládá se
2026
7,4/10
1
16x
přidat
40385200
World War II with Tom Hanks
2026
8,2/10
1
14x
přidat
22084616
Spider-Man: Brand New Day
premium (nes.)
2026
8,2/10
1
13x
přidat
32499466
Finding Emily
2026
7,2/10
1
10x
přidat
32298956
The Passenger
2026
4,4/10
1
1
10x
přidat
17371078
The Ark
2023
5,7/10
1
1
8x
přidat
35674521
Rose of Nevada
2026
6,9/10
1
7x
přidat
35410859
Fjord
2026
7,8/10
1
7x
přidat
37788031
Ann Droid
2026
7,7/10
1
6x
přidat
7734244
The Magic Faraway Tree
2026
6,3/10
1
6x
přidat
34584846
Man of War
2026
6,2/10
1
6x
přidat
35051162
The Isolate Thief
2026
7,4/10
1
5x
přidat
38128726
Stop! That! Train!
2026
5,1/10
1
4x
přidat
33029380
Marsupilami
2025
6,3/10
1
4x
přidat
5335774
The Yellow Tie
2025
8,9/10
1
1
4x
přidat
38814447
Le crime du 3e étage
2026
6,4/10
1
3x
přidat
28444113
Lucky Winners
2024
5,9/10
1
1
3x
přidat
38682795
Ip Man: Kung Fu Legend
2026
5,3/10
1
3x
přidat
27766538
The Forbidden City
2025
6,9/10
1
1
3x
přidat
11815682
Hacks
2021
8,2/10
1
1
3x
přidat
2256612
Crimi Clowns
2012
8,0/10
1
2x
přidat
35826715
Boston Blue
2025
6,2/10
1
2x
přidat
301623
Mission: Monte Carlo
1974
6,2/10
1
2x
přidat
79843
Saint Jack
1979
7,0/10
1
2x
přidat
26448526
Brilliant Minds
2024
7,1/10
1
2x
přidat
14119302
Hot Spot
2026
1
2x
přidat
187682
L'affaire Crazy Capo
1973
5,1/10
1
2x
přidat
74048
Rich Man, Poor Man
1976
8,2/10
1
1x
přidat
6108262
Black Sun
překládá se
2017
8,8/10
1
2
1x
přidat
38208849
Der Frosch und das Wasser
2025
6,0/10
1
1x
přidat
20318226
Ten Pound Poms
2023
6,7/10
1
1
1x
přidat
85692
The Hound of the Baskervilles
1983
6,5/10
1
1x
přidat
88280
To Catch a King
1984
5,7/10
1
1x
přidat
7405210
Miasto skarbów
2017
1
1x
přidat
76313
Blood Relatives
1978
6,2/10
1
1x
přidat
8485548
Clownado
2019
3,3/10
1
1x
přidat
4586136
Tsunambee
2015
1,8/10
1
1x
přidat
4316846
Sorority Slaughterhouse
2016
3,3/10
1
1x
přidat
58401
Night Must Fall
1964
6,5/10
1
1x
přidat
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
diky
Conann.AKA.She.Is.Conann.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [14,53 GB]
After.Blue.Paradis.sale.AKA.After.Blue.Dirty.Paradise.2021.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,19 GB]
Je to znova na WS. Vyhľadaj "Pilion" s jedným "l".
dakujem
dakujem
Fas...hare.
Zmazali mi to do 6 hodín.
Ahojte, neviete niekto upnuť tento film? Omylom som ho vymazal a neviem ho nikde nájsť. Robil som na
Už je to smazané (WS). Zůstali jen ty titulky.
Moc děkuji.
Díky moc za překlad, posílám hlas.
Podle ty fotky to vypadá na americký slaďák, ovšem opak je pravdou..... Kdysi jsem četl i knížku, da
Schwesterherz.AKA.The.Good.Sister.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [5,88 GB] Nemecké hard
Riddle.of.Fire.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,74 GB]
Akurát že to tuším nie je komédia. Ale premietačka sa môže konať. Možno príde aj susedov pes a tomu
UNRATED/UNCUT Blu-ray verzia obsahujúca aj full frontal Skarsgårda, explicitnejšie zábery sexu a pod
Ale zase je ta translátorovej češtin srandovňý. :-)
Nič iné sa ani nedalo čakať.
Ten si tiež trúfol preložiť to za jeden deň.
Nevzdal, ale rozhodně to nebude puštěné mimo premium. Samozřejmě překladač.
Aha, tak to nevzdal, ono je to uz hotove a nahrate.
Pozeram, ze prekladatel to vzdal a zapisane to ma titulkomat.
Gott mit uns... :-)
"Boh mu dal" polyglosiu.
The.Killer.Elite.1975.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-FraMeSToR [21,73 GB] Dnes na WS.
že by nový Dajbog? :-) překlady z polštiny, ruštiny, italštiny, francouzštiny, angličtiny (12-24 hod
Na tomto webe je už viac ako 20 rokoc, čo môže naznačovať vyšší vek (pokojne aj nad 40, či 50).
Ak je skúsený senior prekladateľ a prekladá vo veľkom pre Netflix, HBO a iné, nemal by to byť veľký
To si celkom trúfaš, za deň preložiť 900 riadkov, aj keď krátkych a nenáročných, plus úprava časovan
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru