Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
3038708 Iron Sky: The Coming Race   překládá se 2019 5,1/10 82x přidat
6865690 The Professor   překládá se 2018 6,9/10 56x přidat
8760684 Apollo 11   překládá se 2019 8,4/10 55x přidat
2452242 Happy! 2017 8,3/10 47x přidat
4444956 Once Upon a Time in London 2019 7,9/10 38x přidat
2274648 Hellboy 2019 5,4/10 38x přidat
4913966 The Curse of La Llorona 2019 5,7/10 30x přidat
4126476 After 2019 5,6/10 27x přidat
2639336 Greta   překládá se 2018 6,1/10 26x přidat
2583620 The Twilight Zone   překládá se 2019 6,0/10 26x přidat
8888168 The Code 2019 5,6/10 24x přidat
4058836 I Spit on Your Grave: Deja Vu   překládá se 2019 2,4/10 23x přidat
9775360 Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles 2019 7,2/10 19x přidat
6511932 The Beach Bum 2019 6,2/10 19x přidat
5207158 South Wind 2018 8,4/10 19x přidat
8563452 Crypto 2019 6,0/10 16x přidat
6905696 Slaughterhouse Rulez 2018 5,3/10 16x přidat
5884052 Pokémon Detective Pikachu 2019 7,0/10 15x přidat
5037840 Drunk Parents 2019 3,6/10 15x přidat
6556670 Serial (Bad) Weddings 2 2019 6,2/10 14x přidat
8778064 The Society 2019 6,9/10 13x přidat
7752126 Brightburn 2019 6,7/10 13x přidat
2329032 The March Sisters at Christmas 2012 5,7/10 13x přidat
6144672 De Dag 2018 8,5/10 11x přidat
6121592 Bachelor Lions 2018 7,5/10 11x přidat
1566001 @urFRENZ 2010 6,3/10 11x přidat
8781414 Freaks 2018 7,1/10 10x přidat
6901252 Tueurs 2017 6,1/10 10x přidat
5947582 Art Show Bingo 2017 5,9/10 10x přidat
3739118 Sequestered 2014 7,1/10 10x přidat
9879074 The Disappearance of Madeleine McCann 2019 6,8/10 9x přidat
7342838 Leto 2018 7,5/10 9x přidat
6748466 Loro 2018 6,8/10 9x přidat
6386748 Birds of Passage 2018 7,8/10 9x přidat
6139732 Aladdin 2019 6,6/10 9x přidat
5951188 The Balkan Line 2019 7,8/10 9x přidat
5464086 Midnight, Texas 2017 7,5/10 9x přidat
8858104 Guava Island   překládá se 2019 6,9/10 8x přidat
8178650 The Victim 2019 7,8/10 8x přidat
8115282 Planeta Singli 2 2018 5,5/10 8x přidat
7664504 Three Identical Strangers 2018 7,7/10 8x přidat
7043380 Osmosis 2019 5,9/10 8x přidat
6748466 Loro 1 2018 6,8/10 8x přidat
8290698 The Spy Gone North 2018 7,2/10 7x přidat
7843600 Fyre Fraud 2019 6,8/10 7x přidat
8172466 Backdraft II 2019 4,5/10 6x přidat
7958782 Proven Innocent 2019 6,3/10 6x přidat
7718088 Bonding 2019 7,3/10 6x přidat
7282468 Burning 2018 7,6/10 6x přidat
6559390 Zjevení 2018 6,4/10 6x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Pozor, bude až o měsíc později, tedy v červenci. Překlad v plánu máme, ale je velmi pravděpodobné, ž
Asi nejříve, až vyjde ... dle IMDB 1. epizoda 19.6.
už je to venku na streamu s titulkama .. a myslím 19.6. vyjde DVD
Tretia seria sa kedy planuje prekladat ?
ahoj, ako to prosim Ta vyzera s prekladom ? vdaka :)
Nepřeložil by to prosím někdo ze slovenštiny do čestiny?

Titulky jsou zde: https://www.titulky.co
mam 226/1326. ale sekam se na bankovnich zkratkach, neblokuju, absolutne netusim jak dlouho to budu
ty en titulky neodpovidaji tomu co rikaji (mozna tak myslenkou a vzdalene)
treba jak jde ten kluk z
dobrý den, taktéž se připojuji k prosbě o překlad. děkuji!
Pozriem na to...
No předpokládám, že tady se udělají titulky až po vydání dabingu :)
ja bych na takovy film sel mnohem raději do kina než na to co tam v poslední době davaji
Díly stáhnout....
poprosim o preklad. su to eng. titulky
nacasovanie sedi
dakujem
Poprosím o preklad. je to v eng.
dakujem
Díky za překlad! Prosím ještě tip, kde se dají stáhnout, nemohu nikde dohledat. Díky
Presne tak chalani.Raz to chvilku ide a potom zasa nie a je to v ciernom
Prosííím
Pecka že se dočkáme i druhé série. Jsi borec
Taky to tak mám a teď jsem rád, že chyba není u mě, protož jsem myslel, že mi odchází grafická karta
Máš pravdu, nerozhoduju. Jen koukám do různých žebříčků a tam to opravdu nemá lichotivé hodnocení.
Nejede to úplně korektně. Pravý myšítko > ,,otevřít v novém panelu,, neposlouchá. Je to jen drobnost
Mne to tiez od vcera blbne. Niekedy sa nedaju titulky ani otvorit a rovnako sa nedaju titulky otvori
jj
Teď v tento okamžik mně to zrovna taky jde, ale v době psaní příspěvku to nejelo.
i tak jde vše jak má, byla to jen úvahachyba v metrixu
Titulky jdou stahovat v pohodě, nikdo netvrdí opak. Přečti si původní příspěvek od runother.
vše aktualní
Taky prosím někoho kdo to umí o titulky (podle počtu oficiálních žádostí o překlad jsem jediný). Jak