All Creatures Great & Small

Požadavek na TV seriál

Rok: 2020

Hodnocení IMDB: 8.6

Počet aktivních žádostí o překlad: 56

Celková nabídka za překlad: 10 hlasů


Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, zda jsou titulky na serveru.

Najít All Creatures Great & Small
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU All Creatures Great & Small
21.10.2023 17:06 sabog odpovědět
bez fotografie
Prvé 3 epizódy 4.série odvysielané. ZWICKY, prosím o pokračovanie Tvojho kvalitného prekladu :-)
13.1.2022 5:36 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Též bych se chtěl přimluvit za ty titulky.
10.1.2022 19:25 Consolate odpovědět
bez fotografie
také se přimlouvám za překlad
22.12.2021 16:22 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1460671


To máš pravdu, také bych se přidal.
22.12.2021 15:42 vopakslik odpovědět
bez fotografie
Prsím, prosím - originál je originál. Děkuji.
23.4.2021 15:18 Misad Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosím
16.2.2021 20:10 gogo369 odpovědět
Kvůli babičce jsem na to koukal s dabingem a super seriál, všech 7 epizod se mi moc líbilo a už vyhlížíme druhou sérii.
7.2.2021 11:14 lasttone1 odpovědět
bez fotografie
Také se připojuji. :-)
28.1.2021 22:13 LongyVeliky odpovědět
bez fotografie
Velice se přimlouvám za překlad :-)
28.12.2020 23:46 mantinel odpovědět
bez fotografie
Výborné zpracování legendární knižní série Jamese Herriota o radostech i strastech jednoho zvěrolékaře.
Jasný případ pro Dat, ale ona má moc práce, tak snad se toho nějaký statečný překladatel ujme ...


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: požadavek vyřízen

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
pokud chceš v této diskuzi organizovat překlad, ignoruješ tím překladatele, jehož je tento zápis. te
nikoho doprdele neposílám,
ne, neřešíte konkrétního překladatele. chcete ho kopnout do prdele a chcete, aby to přeložil někdo j
zdravím, ale řešíme konkrétní překlad a překladatele, nechci nikoho urážet nebo znehodnocovat jeho p
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)