Nejoblíbenější překladatelé měsíce

Průběžné výsledky v měsíci únoru

Soupis překladatelů, pro které nejvíce hlasujete - průběžné výsledky

Pořadí Minulé Překladatel Překlady aktuální Překlady min.měs. Hlasy
1.
2. titulkomat 24 17 93 Dát hlas překladateli
2.
3. saurix 59 20 70 Dát hlas překladateli
3.
1. lucifrid 1 17 65 Dát hlas překladateli
4. num71 11 0 42 Dát hlas překladateli
5.
6. urotundy@cbox.cz 2 3 30 Dát hlas překladateli
6. bounas 13 10 26 Dát hlas překladateli
7. vasabi 178 229 25 Dát hlas překladateli
8.
5. datel071 6 5 23 Dát hlas překladateli
9. J.e.t.h.r.o 8 2 16 Dát hlas překladateli
10.
4. lojcice 7 10 16 Dát hlas překladateli
11.
9. channina 7 11 14 Dát hlas překladateli
12. Kratos91 5 6 14 Dát hlas překladateli
13. langi 2 2 12 Dát hlas překladateli
14. zandera 5 11 12 Dát hlas překladateli
15.
7. Mejsy 0 4 11 Dát hlas překladateli
16. Nih 245 236 10 Dát hlas překladateli
17. KenoL 3 5 9 Dát hlas překladateli
18. andrea79 6 2 9 Dát hlas překladateli
19. kamyll 6 1 9 Dát hlas překladateli
20. K4rm4d0n 2 100 8 Dát hlas překladateli
21. vegetol.mp 22 10 8 Dát hlas překladateli
22. Laerrrry 6 9 8 Dát hlas překladateli
23. Allison6600 4 2 8 Dát hlas překladateli
24. olasek 4 12 7 Dát hlas překladateli
25. alino1 8 1 7 Dát hlas překladateli
26. tominotomino1 20 14 7 Dát hlas překladateli
27. andrea1717 54 43 6 Dát hlas překladateli
28. runother 32 54 6 Dát hlas překladateli
29. robilad21 25 18 6 Dát hlas překladateli
30. andromache13 4 1 6 Dát hlas překladateli
31. Selma55 6 3 6 Dát hlas překladateli
32. fridatom 0 0 5 Dát hlas překladateli
33. drako83 8 3 5 Dát hlas překladateli
34. Anrycek 30 25 5 Dát hlas překladateli
35. Petina129 4 6 5 Dát hlas překladateli
36. hanik.n 2 1 5 Dát hlas překladateli
37. bond009 5 17 5 Dát hlas překladateli
38. sabog 3 1 4 Dát hlas překladateli
39. Jitoz 5 3 4 Dát hlas překladateli
40. M7797M 21 0 4 Dát hlas překladateli
41. Badgeriii 1 3 4 Dát hlas překladateli
42. Lenka30 5 1 4 Dát hlas překladateli
43. dragon-_- 0 0 3 Dát hlas překladateli
44. voyager16 18 7 3 Dát hlas překladateli
45. teiko 1 5 3 Dát hlas překladateli
46. Mat0 3 3 3 Dát hlas překladateli
47. Kenobe 4 6 3 Dát hlas překladateli
48. HTB 9 7 3 Dát hlas překladateli
49. garan 3 4 3 Dát hlas překladateli
50. pozorovatel 2 5 3 Dát hlas překladateli

Odměny v měsíci únoru

O co se hraje a na co se mohou těšit 3 nejoblíbenější překladatelé pro tento měsíc

  • 1. pořadí: 1500 elektronický poukaz na zboží v Alza
  • 2. pořadí: 1000 elektronický poukaz na zboží v Alza
  • 3. pořadí: 500 elektronický poukaz na zboží v Alza
Podmínky pro použití jsou uvedeny na stránkách eshopu www.alza.cz

Pravidla pro oceňování

Informace a pravidla pro překladatele i hlasující uživatele

  • Překladatelem je označován registrovaný uživatel, který titulky na server nahrává. Uživatelem nebo hlasujícím je označován registrovaný uživatel, který má možnost hlasovat neboli udělovat hlas. Zpravidla se jedná o zvláště významné uživatele serveru, prémiové uživatele a některé překladatele dle aktuálních pravidel serveru.
  • K zahájení hlasování dochází se začátkem měsíce a s koncem kalendářního měsíce je hlasování automaticky uzavřeno.
  • Uživatel může hlasovat až pro tři různé překladatele v měsíci.
  • Uživatel přislíbením hlasu v požadovaných překladech může zvýhodnit svůj požadavek motivací překladatele a řazením požadavku. Ihned po překladu je povinen uživatel svůj hlas překladateli dát, pokud svůj požadavek s nabídkou ještě před zahájením překladu nezruší.
  • Řazení v žebříčku zohledňuje počet udělených hlasů v daném měsíci. Jestliže je uděleno stejné množství hlasů více překladatelům, přednost má ten překladatel, který celkově přeložil více titulků.
  • Pro zaslání odměny, kterou je možné zaslat elektronicky, je nutné, aby výherce měl ve svém profilu uvedenou aktuální e-mailovou adresu. Pokud je předmětem výhry fyzické zboží, je nutné mít navíc vyplněnou poštovní adresu vč. telefonu.
  • Struktura odměn pro vítězné překladatele se může měnit, aktuální info vždy na těchto stránkách. Výhercům překladatelských odměn nejsou odečítány žádné body, které lze uplatnit k získání bonusových dárků.
  • Za nevyčerpané, propadlé, nepřevzaté neodebrané nebo vrácené výhry se kompenzace neposkytuje.

Vítězové z minulého měsíce

Žebříček top 10 nejoblíbenějších překladatelů v minulém hlasování

Pořadí Překladatel Hlasů
1. lucifrid 36
2. titulkomat 31
3. saurix 28
4. lojcice 20
5. datel071 20
6. urotundy@cbox.cz 18
7. Mejsy 15
8. JustMeeKatie 12
9. channina 10
10. DellEthing 9

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Super! Moc děkuji, že jsi se překladu ujal/a :)
Prosim o precasovani a preklad na tuto verzi dekuju MLK.FBI.2020.1080p.BluRay.x264-SCARE (13gb)
Jsem sluchové postižení a používáme jenom s titulky . Od pátku mám novou verzi Kodi - Matrix a titul
Díky za překlad.
Neviem presne, ako je to teraz, ale podla mňa by sa životnosť mala aut. predĺžiť pri každom navýšení
moc děkuju :)Naklid :) práce je práce.
@Martin1996mato Zdravím tebe i všechny ostatní. Denně jsem schopen zvládnout kolem 130 nových “titul
Allen.v.Farrow.S01E01.720p.WEB.H264-WHOSNEXT[TGx]
Allen.v.Farrow.S01E01.WEB.x264-PHOENiX[TGx]
Díky, že na tom děláš
ano, prodloužit životnost, jak píše ratchetka....ale proč u těch všech propadlých filmů v Požadavcíc
Film sa dá zohnať na Rarelust (TVRip s watermarkom, thumbnail vyzerá normálne)...
Vravím kid :D :D :D Čo má spoločné s tým moj účet? Nebuď trápny a choď si písať nejakým kidom čo ťa
Možná by mohl být svým způsobem zajímavý film BEYOND EROTICA z roku 1974. Hlavně i tím, že si v něm
Díky, na to se velice těším.
bude to trvat, děsně ukecaný, časování úplně... mimo.
Bouzel jen tato taky jsem nic jineho nenaselna webshare je tadle verze je kompletProsba o čtvrtou řadu, díky ;)no vsade len toto som nasiel,je to divne
To jsem také našel, je to klasický tvrip, takže obrazová kvalita dost průměrná a hlavně chybějí dva
Besa.2018.S01.HDTV.1080p.x264 - ExYuSubs som to teraz stiahol,ale dako sa seka obraz
prosim ta ako pokracujes s prekladom ?
Sorry za zneužití tématu, ale zakládat kvůli tomu nové mi přijde zbytečné.
Šlo by ne beta serveru
Když někdo najde kde to stáhnout a nějaké titulky, tak to bude v pořadí.
Tom.and.Jerry.2021.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CMJe nejaka dobra duse ktera to prelozi ?
Dokoncit,ako nahrat sem presne a opravit chyby ak su v originale. No a kid si akurat tak ty

Cary