Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Man of War

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 34584846
Man of War 		  29.8.2026 18.10.2026 18.10.2026 06:07 CZ vegetol.mp
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Man of War
15.10.2026 18:54 milennium Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1682387


Ahoj a děkuji.
uploader15.10.2026 4:33 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1682378


Ahoj, nahraju je o víkendu, mám to hotové.
14.10.2026 19:02 milennium Prémiový uživatel odpovědět
Ahoj.
Chci se zeptat jak to vypadá s titulkami ?
6.10.2026 10:45 massa1970 odpovědět

reakce na 1681730


Máš recht.
5.10.2026 22:42 mozog Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1681730


ser na ludi s blbymi kecami, tvoje preklady su super
uploader5.10.2026 18:29 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1681667


Jo, vykašlal jsem se na to, protože tu měli lidi blbý kecy.
5.10.2026 7:56 vieri Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
@vegetol.mp- Ahoj chci se zeptat na něco jiného vím, že jsi nějakou dobu zpět překládál film Mexicali, ale zmizelo to ze sekce Rozpracované. Chci se zeptat jestli jsi to odpískal? Díky za odpověď.
5.10.2026 7:48 milennium Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
uploader5.10.2026 6:31 vegetol.mp Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
V pátek nebo v sobotu to nahodím.
4.10.2026 19:00 milennium Prémiový uživatel odpovědět
Ahoj.
Chci se zeptat jak to vypadá s titulkami ?


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
R.J.Decker.S02E01.1080p.WEB.h264-ETHEL[EZTVx.to]
Moc Ti děkuji.
Ta Sandra Huller ide bomby, tá hra vo všetko asi v poslednej dobe :D. Čím viac čierno-bielej tým lep
Předem ti moc děkuji :-)VOD 14.1 v Německu
Môj druhotný odhad je (najneskôr) 01.12.2026.
Nimrods.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Kitsune [11,6 GB]
Vďaka. Zaujímavý výber. Úprimne netuším, akú kvalitu mám od tohto očakávať. Marginalia.2025.1080p.AM
Co je tohle za šílenost? :) Nevzpomínám si, že bych viděl, tak se těším. David Carradine v sukni :)
Díky za info, nevěděl jsem. Bych to pak porovnal a přečasoval, teď využívám i český dabing.
Za tie všetky roky moja prvá vďaka za tvoj preklad, heh. Sonny.Boy.1989.OAR.1080p.BluRay.x264-GUACAM
Vďaka moc! Neviem, či vieš, ale 07.12.2026 vychádza v zreštaurovanej kvalite na Blu-ray od Radiance
Heil.Jupiter.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPWEB [4,19 GB] S hardcoded anglickými.
...a ještě původní audiotranskripce do RU.
Zde přikládám anglické titulky jako podklad pro překlad.
Zde přikládám anglické titulky.Super dík za překladMoc se těším. Děkuji Ti
Ahoj, u videoklipů máš největší šanci na YouTube – spousta klipů tam má titulky přímo od tvůrců nebo
uz je vonku webrip
Ode dneška postupně uvádí Canal+ s titulky a dabingem.
diky :-)najde sa niekto na preklad 3. serie?
Tiny.Fugitives.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Weight.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Prosím o překlad.VOD 20.11.DIKY
American.Grindhouse.2011.WEB-DL.1080p.x264 [2,98 GB]
Vďaka.


 


Zavřít reklamu