Vlastní požadavkyRozpracované titulky
   

Nejvíce žádané titulky:

Detail Název filmu/seriálu Rok Rating Žádáno Žádost
5 Blacksmith Scene 0000 6,2/10 1x přidat
24601 Sons of the Desert 1933 7,7/10 1x přidat
30127 The Baker's Wife 1938 7,5/10 1x přidat
35979 Heaven Can Wait 1943 7,5/10 1x přidat
39420 The Ghost and Mrs. Muir 1947 7,9/10 1x přidat
43859 No Highway in the Sky 1951 7,3/10 1x přidat
44091 Superman and the Mole-Men 1951 5,9/10 1x přidat
51448 Die Sklavenkarawane 1958 5,2/10 1x přidat
52100 Pull My Daisy 1959 6,7/10 1x přidat
52211 Be Beautiful But Shut Up 1958 5,9/10 1x přidat
52776 Der Löwe von Babylon 1959 4,9/10 1x přidat
54195 Pollyanna 1960 7,4/10 1x přidat
55024 It Happened Here 1965 6,8/10 1x přidat
55852 Cleo from 5 to 7 1962 8,0/10 1x přidat
60818 Penelope 1966 6,4/10 1x přidat
63141 Isadora 1968 7,6/10 2x přidat
63582 Sequestro di persona 1968 6,6/10 2x přidat
64513 John and Mary 1969 6,6/10 1x přidat
65492 Brewster McCloud 1970 7,0/10 1x přidat
65700 Entertaining Mr Sloane 1970 6,7/10 2x přidat
66730 10 Rillington Place 1971 7,6/10 3x přidat
68730 Il n'y a pas de fumée sans feu 1973 7,2/10 1x přidat
69049 The Other Side of the Wind 2018 7,1/10 6x přidat
69372 The Thing with Two Heads 1972 4,2/10 1x přidat
72564 Space: 1999 1975 7,4/10 1x přidat
72812 Conduct Unbecoming 1975 6,4/10 2x přidat
74340 Con amore 1976 6,3/10 1x přidat
76313 Blood Relatives 1978 6,3/10 1x přidat
76574 Providence 1977 7,9/10 1x přidat
76755 The Squeeze 1977 6,5/10 2x přidat
76851 The Purple Taxi 1977 6,7/10 2x přidat
76974 Against the Wind 1978 8,2/10 3x přidat
78467 Violette 1978 7,3/10 3x přidat
79010 Christ Stopped at Eboli 1979 7,8/10 1x přidat
79576 More American Graffiti 1979 5,2/10 2x přidat
79700 The Passage 1979 6,3/10 1x přidat
79867 Just a Gigolo 1978 5,7/10 2x přidat
80110 Woman in a Twilight Garden 1979 6,7/10 2x přidat
80786 Gevatter Tod 1980 7,3/10 1x přidat
82226 D.O.A. 1980 7,3/10 1x přidat
82269 Diva 1981 7,3/10 1x přidat
82313 Why Not? 1981 7,0/10 1x přidat
82810 Night Crossing 1982 6,5/10 2x přidat
83449 The Missionary 1982 6,2/10 2x přidat
83925 The Hatter's Ghost 1982 7,3/10 2x přidat
86136 Premiers désirs 1983 4,8/10 1x přidat
88389 Wer war Edgar Allan? 1984 6,2/10 1x přidat
88637 Via Mala 1985 7,4/10 2x přidat
89645 Mussolini and I 1985 6,4/10 2x přidat
90576 The Assault 1986 7,3/10 2x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Celkom by ma zaujímalo, prečo stále nie su schválené...
Ještě že tolik titulků skončí v beta fázi a na titulky se ani nikdy nepodívají:)
ochota sa ceni dobry pristup mas ktomu 1*****počkáme si na kolegu ;)
Jasně. No Overlord mě moc neláká, u tebe bude určitě v dobrých rukou.
Mam radost,dakujem.
To je v poho, Slovákom myslím úplne ostačí cz preklad. Vyberiem si dačo iné a i tak mám ešte rozrobe
Chtěl jsem se s urotundym dohodnout, zda-li bych to moh dopřeložit s použitím jeho titulků k původní
Určite nie. A som rád (a ďakujem), že si počkáš ;)
Tohle a IO jsem viděl už ráno a říkal si, že tu bude hned pryč. Když jsem pak večer dorazil z práce,
[Ja osobne vyčkávam až na full blu-ray, čo by malo ešte niekoľko dní potrvať.]
Jasne, prave si objavil Ameriku. Tie titulky su paskvil z translatoru.
seamus1: Dúfam, že Ťa nerozhodil zapísaný ďalší preklad do slovenčiny od "jasomchlapec" (ktorý uvere
Vďaka!
Akurát som si to stiahol, že by som to preložil a vidím, že si ma predbehol. Tak hodne zdaru :)
ved tuto to je cele prelozene, preco sa to preklada ?
preco sa rto len nehodi do casovania ?
http
Také děkuji
Bumblebee 2018 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO

vďaka
... samozrejme "nádej".
Bumblebee.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT uz je venku celkem v pohode kvalita az na
nahoď mi tu verzi na ulo, díkydakujem tak isto za vas cas a pracu ...uz sa tesim ...
Prekladám z anglických titulkov pre tento rip. Mám čas celú noc, takže si myslím, že do rána to bude
dakujemmmmm.1*****IO.2019.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-CMsuper
Díky moc za překlad. S tim přečasem se to už nějak udělá.
Google překladač.
Aquaman.2018.cz.srt - to prekladal kto ? lebo je to des... napr.
že meta-človek daboval sociálními