Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Brothers & Sisters s01e22
S01E22
2006
277
Anonymní
Brothers & Sisters s01e23
S01E23
2006
271
Anonymní
Brothers & Sisters s02e06
S02E06
2007
583
Anonymní
Brothers & Sisters s02e07
S02E07
2007
579
Anonymní
Brothers & Sisters s02e08
S02E08
2007
597
Anonymní
Brothers & Sisters s02e16
S02E16
2008
602
Anonymní
Brothers & Sisters s03e01
S03E01
2006
642
Anonymní
Brothers & Sisters s03e02
S03E02
2006
618
Anonymní
Brothers & Sisters s03e03
S03E03
2006
606
Anonymní
Brothers & Sisters s03e04
S03E04
2006
588
Anonymní
Brothers & Sisters s03e05
S03E05
2006
580
Anonymní
Brothers & Sisters s03e06
S03E06
2006
562
Anonymní
Brothers & Sisters s03e07
S03E07
2006
551
Anonymní
Brothers & Sisters S03E08
S03E08
2008
302
kh.snorlax
Brothers & Sisters s03e08
S03E08
2006
372
Anonymní
Brothers & Sisters S03E09 - Unfinished Business
S03E09
2006
547
_krny_
Brothers & Sisters S03E10 - Just A Sliver
S03E10
2006
556
_krny_
Brothers & Sisters S03E11 - A Father Dreams
S03E11
2006
524
_krny_
Brothers & Sisters S03E12 - Sibling Rivalry
S03E12
2006
539
_krny_
Brothers & Sisters S03E13 - It's Not Easy Being Green
S03E13
2006
523
_krny_
Brothers & Sisters S03E14 - Owning It
S03E14
2006
527
_krny_
Brothers & Sisters S03E15 - Lost And Found
S03E15
2006
516
_krny_
Brothers & Sisters S03E16-E17 - Troubled Waters Part 1 + Part 2
S03E16
2006
534
_krny_
Brothers & Sisters S03E18 - Taking Sides
S03E18
2006
528
_krny_
Brothers & Sisters S03E19 - Spring Broken
S03E19
2006
514
_krny_
Brothers & Sisters S03E20 - Missing
S03E20
2006
515
_krny_
Brothers & Sisters S03E21 - S3X
S03E21
2006
499
_krny_
Brothers & Sisters S03E22 - Julia
S03E22
2006
497
_krny_
Brothers & Sisters S03E23 - Let's Call The Whole Thing Off
S03E23
2006
509
_krny_
Brothers & Sisters S03E24 - Mexico
S03E24
2006
545
_krny_
Brothers & Sisters S04E01 - The Road Ahead
S04E01
2006
600
_krny_
Brothers & Sisters S04E02 - Breaking The News
S04E02
2006
587
_krny_
Brothers & Sisters S04E03 - Almost Normal
S04E03
2006
547
_krny_
Brothers & Sisters S04E04 - From France With Love
S04E04
2006
543
_krny_
Brothers & Sisters S04E05 - Last Tango In Pasadena
S04E05
2006
536
_krny_
Brothers & Sisters S04E06 - Zen & The Art Of Mole Making
S04E06
2006
523
_krny_
Brothers & Sisters S04E07 - The Wig Party
S04E07
2006
516
_krny_
Brothers & Sisters S04E08 - The Vine Festival
S04E08
2006
493
_krny_
Brothers & Sisters S04E09 - Pregnant Pause
S04E09
2006
502
_krny_
Brothers & Sisters S04E10 - Nearlyweds
S04E10
2006
493
_krny_
Brothers & Sisters S04E11 - A Bone To Pick
S04E11
2006
504
_krny_
Brothers & Sisters S04E12 - The Science Fair
S04E12
2006
497
_krny_
Brothers & Sisters S04E13 - Run Baby Run
S04E13
2006
539
_krny_
Brothers & Sisters S04E14 - The Pasadena Primary
S04E14
2006
496
_krny_
Brothers & Sisters S04E15 - A Valued Family
S04E15
2006
501
_krny_
Brothers & Sisters S04E16 - Leap Of Faith
S04E16
2006
509
_krny_
Brothers & Sisters S04E17 - Freeluc.com
S04E17
2006
512
_krny_
Brothers & Sisters S04E18E19 - Time After Time (Part 1 + Part 2)
S04E18
2006
518
_krny_
Brothers & Sisters S04E20 - If You Bake It, He Will Come
S04E20
2006
530
_krny_
Brothers & Sisters S04E21 - Where There's Smoke...
S04E21
2006
472
_krny_
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
kedy to bude hotove?
poprosim o preklad
VOD 7.5.
potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru