Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Cidade Invisível S02E04
S02E04
2021
26
Nih
Cidade Invisível S02E05
S02E05
2021
25
Nih
Cirque du Soleil: Journey of Man
2000
50
cybero75
Cirque du Soleil: Journey of Man
2000
89
AcheleIsOn
Citizen Toxie: The Toxic Avenger IV
2000
228
Arach.No
Citizen Toxie: The Toxic Avenger IV
2000
234
Arach.No
City Heat
1984
109
bandolier.wz
City Hunter
1993
69
kl4x0n
City Island
2009
1954
Moolt
City Island
2009
5488
Moolt
City Lights
1931
631
fridatom
City Lights
1931
376
PietroAretino
City Lights
1931
229
Anonymní
City Lights
1931
411
Don2000
City of Angels
1998
1005
pablo_almaro
City of Angels
1998
1129
spachal
City of Angels
1998
1603
danio.rerio
City of Angels
1998
1063
sefec
City of angels
3411
tomage
City of Angels, City of Death S01E01
S01E01
2021
98
K4rm4d0n
City of Angels, City of Death S01E02
S01E02
2021
73
K4rm4d0n
City of Angels, City of Death S01E03
S01E03
2021
63
K4rm4d0n
City of Angels, City of Death S01E04
S01E04
2021
68
K4rm4d0n
City of Angels, City of Death S01E05
S01E05
2021
63
K4rm4d0n
City of Angels, City of Death S01E06
S01E06
2021
61
K4rm4d0n
City Of Ember
2008
3111
mrazikDC
City Of Ember
2008
19982
mrazikDC
City of Ember
2008
340
Desperado
City of Ember
2008
640
Desperado
City of Ghosts
2002
129
vegetol.mp
City of Ghosts
2017
330
jaCUBE
City of God
2002
2514
Hedl Tom
City of God
2002
13890
Hedl Tom
City of God
2002
2253
sallyst
City of God
2002
3845
kikina
City of God
2003
2738
m4GII
City of God
2002
2476
jj2
City of Lies
2018
42
K4rm4d0n
City of Lies
2018
129
K4rm4d0n
City of Lies
2018
1676
zuzanafi
City of Lost Children
1995
944
PietroAretino
City of Lost Children
1995
997
jj2
City of Men
2007
323
rastikbart
City of men (Cidade dos Homens)
2007
566
kancirypaci
City of men (Cidade dos Homens)
2007
2953
kancirypaci
City Of The Living Dead
1980
673
jama27
City of the Living Dead
1980
588
Anonymní
City of the living dead
1983
507
Anonymní
City on a Hill S01E01
S01E01
2019
9
K4rm4d0n
City on a Hill S01E01
S01E01
2019
1072
Anonymní
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
translátor
Tady jsou titulky v CZ z jiného serveru, kdyby někdo chtěl
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Ještě to není na premiu. Jsem si to chtěla dát k obědu. 😭
Díky moc.
díky za překlad
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
Moje práce je tady hotova. Překladatel původních titulků už to má ve vlastních rukou.
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.
Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.
kedy to bude hotove?
poprosim o preklad
VOD 7.5.
potvrzeno
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Kdyby někdo chtěl vezi co se neseká, má dvě audio stopy ruskou (rychlodabink) a anglickou
https://w
Ahoj, posielam hlas na povzbudenie ;-)
Paranoia.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-BANDOLEROS
Pridávám anglické titulky pro pripadný preklad.
Please
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru