2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot (2011)

2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot Další název

  1/15

Uložil
iq.tiqe Hodnocení uloženo: 8.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 041 Naposledy: 10.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 673 258 982 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DIMENSION, LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad a časování: iqtiqe
informace o překladu dalšího dílu najdete na: http://www.iserial.cz/2bg/

Za připomínky budu rád; přečasování provedu sám, stačí napsat. Nepřeju si nahrávání titulků na servery tipu kinotip.cz

Co byste měli vědět než si následující díl pustíte:
D-day: 6. 6. 1944 - operace Overlord, vylodění v Normandii
DD-day - den, kdy kluk uvidí velký prsa (D) nějaký holky (přibližně řečeno)
Victoria's Secret - známá značka dámského prádla
anděl od Victoria's Secret - tvář (modelka) značky
Gisele Bündchen - modelka, 2000-2006 tvář Victoria's Secret
McRib - sendvič s vepřovým
haiku - forma japonské poezie

sedí na:
2.Broke.Girls.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
2.Broke.Girls.S01E15.HDTV.XviD-LOL
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot ke stažení

2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot (CD 1) 673 258 982 B
Stáhnout v jednom archivu 2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot
Ostatní díly TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 29.9.2012 15:03, historii můžete zobrazit

Historie 2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot

29.9.2012 (CD1) iq.tiqe  
11.3.2012 (CD1) iq.tiqe  
8.2.2012 (CD1) iq.tiqe Původní verze

RECENZE 2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot

28.6.2012 23:31 Matros20 odpovědět
bez fotografie
Díky!
uploader16.4.2012 20:38 iq.tiqe odpovědět

reakce na 488625


Jo, řekněme, že to posuzuju dost subjektivně. :-) Popravdě si Flyovo jméno taky nepamatuju, ale v kontextu s budoucností a DeLorean mě to trklo.
Třeba Victoria's secret znám z reklamy od Michaela Baye, ale nějak jsem nepřemýšlel, na co ta reklama je. Nebo existuje i skvělý song od Sonata Arctica s názvem Victoria's secret.
Každopádně výtku si beru k srdci. Jde jen o to, že se snažím co nejméně věcí rozepisovat, lidi by si pak mohli myslet, že jsem ignorant, když potřebuju na všechno vysvětlivky. :-)
16.4.2012 18:43 TawniCZ odpovědět
bez fotografie

reakce na 461308


Já to třeba nevím, narozdíl od Haiku a Victoria's secret :-))
Jinak moc díky za titulky :-)
21.3.2012 12:43 frozendiablo odpovědět
THANKS !!!
15.2.2012 18:28 anabelka odpovědět
bez fotografie
Díky moc. :-)
15.2.2012 17:48 denval odpovědět
bez fotografie
dakujem
12.2.2012 15:27 Dawlin odpovědět
bez fotografie
dik za vsetky tvoje preklady pre tento serial. sa mi lubia tie vysvetlivky ku kazdej casti :-)
11.2.2012 6:29 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
9.2.2012 20:09 s_ebastian15 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
9.2.2012 19:37 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky
9.2.2012 17:03 maerials odpovědět
bez fotografie
vdaka
9.2.2012 17:01 JumperChrosto odpovědět
bez fotografie
taktiez dakujem :-)
9.2.2012 8:19 waxxo odpovědět
da-ku-je-me!
uploader9.2.2012 7:06 iq.tiqe odpovědět

reakce na 461291


Jo, to jsem považoval tak nějak za samozřejmost. :-)
9.2.2012 1:06 sitans odpovědět
A ještě k vysvětlivkám. Marty McFly - hl.postava z filmu Návrat do budoucnosti.
8.2.2012 22:45 nikalip odpovědět
bez fotografie
díky mooc
8.2.2012 22:06 mirabela odpovědět
Ďakujem
8.2.2012 21:55 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
8.2.2012 21:51 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
8.2.2012 21:26 BusterKeaton odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
8.2.2012 21:13 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
8.2.2012 21:02 tsevca odpovědět
bez fotografie
děkuju
8.2.2012 21:01 tribadur odpovědět
bez fotografie
velký díkes
8.2.2012 20:58 odedfehr odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
8.2.2012 20:45 meflin odpovědět
bez fotografie
díky
8.2.2012 20:28 pils odpovědět
bez fotografie
díky:-)
8.2.2012 20:21 Tomik652 odpovědět
bez fotografie
dík
8.2.2012 20:19 pilot2 odpovědět
bez fotografie
Dík.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Aj ja prosim titulkynespěchej ,pomalu pěkně
SUPER! Konecne sa do toho niekto pustil. Velmi pekne dakujem :)
Zdravim,jak to vypada ? Stale se čeka na off. en titulky?Nebo už se překlada?Pokud ano nějake % pro
Prosím, bez titulky rozumím tak čtvrtině :( Díky
The Vanished
Mile.22.2018.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-SHITBOX díky předem
To sice jsou, ale je to otřesnej translator.díky :-)Titulky už jsou na websharu.en titulky jdou zapnout ve filmu
A Happening of Monumental Proportions 2017 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTG
prosím o překlad
Our.House.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv
Budu se snažiti. Nahrnulo se mi děsně moc práce, takže volného času pomálu.
dík za tvoji práci, těším se...díky:-)
Poprosil bych o překlad. Snímek i obsazení vypadají slibně.
palec nahorsuper taky děkuju mocJá ti nevím. To vypadá jako PRÁCE! :-OMile.22.2018.720p.HDRip.X264.AC3-EVO.mkvpěkně děkuju
Též bych prosil už je další díl a já to bez titulků nezvládám :( Díky.
Keď sme ako sopliaci hrávali futbal, vedľa hriska býval jeden "dobrosrdečný" pánko. Občas sme mu pre
... ale asi by som použil bastard, fľandra, panchart.
... ešte ma napadlo zasran.
Jedná sa o hanlivé (posmešné) oslovenia. Ja by som skúsil niečo ako:
buck - bulo, drbo
wench - šte
Škoda, že se ještě nenašel nikdo, kdo by to přeložil. I tento film by si určitě své diváky našel.
Mile.22.2018.720p.WEBRip.XviD.MP3-SHITBOX
Dík za podporu. Je to ozaj surový film, nevhodný pre slabé povahy.