2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot (2011)

2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot Další název

  1/15

Uložil
iq.tiqe Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 110 Naposledy: 15.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 673 258 982 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DIMENSION, LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad a časování: iqtiqe
informace o překladu dalšího dílu najdete na: http://www.iserial.cz/2bg/

Za připomínky budu rád; přečasování provedu sám, stačí napsat. Nepřeju si nahrávání titulků na servery tipu kinotip.cz

Co byste měli vědět než si následující díl pustíte:
D-day: 6. 6. 1944 - operace Overlord, vylodění v Normandii
DD-day - den, kdy kluk uvidí velký prsa (D) nějaký holky (přibližně řečeno)
Victoria's Secret - známá značka dámského prádla
anděl od Victoria's Secret - tvář (modelka) značky
Gisele Bündchen - modelka, 2000-2006 tvář Victoria's Secret
McRib - sendvič s vepřovým
haiku - forma japonské poezie

sedí na:
2.Broke.Girls.S01E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
2.Broke.Girls.S01E15.HDTV.XviD-LOL
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot ke stažení

2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot
673 258 982 B
Stáhnout v ZIP 2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot
Seznam ostatních dílů TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 29.9.2012 15:03, historii můžete zobrazit

Historie 2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot

29.9.2012 (CD1) iq.tiqe  
11.3.2012 (CD1) iq.tiqe  
8.2.2012 (CD1) iq.tiqe Původní verze

RECENZE 2 Broke Girls S01e15 And the Blind Spot

28.6.2012 23:31 Matros20 odpovědět
bez fotografie
Díky!
uploader16.4.2012 20:38 iq.tiqe odpovědět

reakce na 488625


Jo, řekněme, že to posuzuju dost subjektivně. :-) Popravdě si Flyovo jméno taky nepamatuju, ale v kontextu s budoucností a DeLorean mě to trklo.
Třeba Victoria's secret znám z reklamy od Michaela Baye, ale nějak jsem nepřemýšlel, na co ta reklama je. Nebo existuje i skvělý song od Sonata Arctica s názvem Victoria's secret.
Každopádně výtku si beru k srdci. Jde jen o to, že se snažím co nejméně věcí rozepisovat, lidi by si pak mohli myslet, že jsem ignorant, když potřebuju na všechno vysvětlivky. :-)
16.4.2012 18:43 TawniCZ odpovědět
bez fotografie

reakce na 461308


Já to třeba nevím, narozdíl od Haiku a Victoria's secret :-))
Jinak moc díky za titulky :-)
21.3.2012 12:43 frozendiablo odpovědět
THANKS !!!
15.2.2012 18:28 anabelka odpovědět
bez fotografie
Díky moc. :-)
15.2.2012 17:48 denval odpovědět
bez fotografie
dakujem
12.2.2012 15:27 Dawlin odpovědět
bez fotografie
dik za vsetky tvoje preklady pre tento serial. sa mi lubia tie vysvetlivky ku kazdej casti :-)
11.2.2012 6:29 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
9.2.2012 20:09 s_ebastian15 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
9.2.2012 19:37 athoscity odpovědět
bez fotografie
díky
9.2.2012 17:03 maerials odpovědět
bez fotografie
vdaka
9.2.2012 17:01 JumperChrosto odpovědět
bez fotografie
taktiez dakujem :-)
9.2.2012 8:19 waxxo odpovědět
da-ku-je-me!
uploader9.2.2012 7:06 iq.tiqe odpovědět

reakce na 461291


Jo, to jsem považoval tak nějak za samozřejmost. :-)
9.2.2012 1:06 sitans odpovědět
A ještě k vysvětlivkám. Marty McFly - hl.postava z filmu Návrat do budoucnosti.
8.2.2012 22:45 nikalip odpovědět
bez fotografie
díky mooc
8.2.2012 22:06 mirabela odpovědět
Ďakujem
8.2.2012 21:55 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
8.2.2012 21:51 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
8.2.2012 21:26 BusterKeaton odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
8.2.2012 21:13 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
vdaka :-)
8.2.2012 21:02 tsevca odpovědět
bez fotografie
děkuju
8.2.2012 21:01 tribadur odpovědět
bez fotografie
velký díkes
8.2.2012 20:58 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
DÍKY DÍKY
8.2.2012 20:45 meflin odpovědět
bez fotografie
díky
8.2.2012 20:28 pils odpovědět
bez fotografie
díky:-)
8.2.2012 20:21 Tomik652 odpovědět
bez fotografie
dík
8.2.2012 20:19 pilot2 odpovědět
bez fotografie
Dík.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji, na film se těším.
Nádherný 4K remaster od BFI. Golden.Eighties.1986.1080p.BFI.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-BestQuality [15
Dnešné problémy školstva sú rovnaké po celom svete - telefóny, toxický spolužiaci, disfunkčné rodinn
Super, diky za preklad.VOD 25.8.
Viděl jsem to v origo anglické verzi, ty české titulky by k tomu bodly, si myslím.
CZ/SK Star.Trek.Strange.New.Worlds.S04E01.Valles.Marineris.2160p.SKST.WEB-DL.DDP.1.H.265-playWEB
Copak o to, myšlenka dobrá, díky. Ale když to nejde sehnat, není co řešit.
Co na to Cloudy?cca příští týden...
to je vtip nebo si vážně myslíš, že ti translator titulky tady někdo schválí??
Díky moc.
Přeložené translátorem... Já už fakt někdy nevím, jestli se mám smát nebo brečet.
Vopred veľká vďaka.
Na jednom nejmenovaném serveru jsou k dispozici české titulky, v rychlosti jsem je prolétl a úplně n
vložil jsem dnes na schválení titulky přeložené translátorem na tuto verzi Iron.Maiden.Burning.Ambit
VOD 4. Září
Il.rapimento.di.Arabella.AKA.The.Kidnapping.of.Arabella.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Zdarec, tak jak překládáš nepřekládáš? Začíná z toho být seriál, který si musím pouštět znova,abych
Vgainoun.mesa.ap.ti.Margo.AKA.They.Come.Out.of.Margo.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BetterQuality [1
Bouchra.2025.HC.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-P [9,09 GB] S hardcoded anglickými titulkami.
Cinedramma.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Gloft [3,59 GB]
Le.Cri.des.gardes.AKA.The.Fence.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [6,22 GB] Kompletné angl
Retail anglické subs z Blu-ray.
Síce som to už videl, ale vďaka za preklad!
Betty.1992.1080p.BluRay.FLAC2.0+AAC2.0.x264-HANDJOB [10,93 GB] Betty.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLA
Manticora.AKA.Manticore.2022.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [13,56 GB]
24.07 skyshowtime
Star.Trek.Strange.New.Worlds.S04E01.1080p.WEB.h264-ETHEL Star.Trek.Strange.New.Worlds.S04E01.Valles.
Panečku, to je ale překvapení. Velké poděkování za zájem to přeložit.