2 Broke Girls S02E07 And the Three Boys with Wood (2011)

2 Broke Girls S02E07 And the Three Boys with Wood Další název

2 $ocky 2/7

Uložil
iq.tiqe Hodnocení uloženo: 29.3.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 155 Naposledy: 25.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 179 269 529 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 2.Broke.Girls.S02E07.And.the.Three.Boys.With.Wood.480p.WEB-DL.x264-mSD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad a časování: iqtiqe

kazišuk – vypůjčeno ze seriálu Coupling
Medový ráj – vypůjčeno z Harryho Pottera

Co byste měli vědět než si následující díl pustíte:
*********************************************************
Pixy Stix – viz google/wikipedia; neznám český ekvivalent
fat twins on scooters = doslova tlustá dvojčata na skútrech (viz obrázky na googlu)
lupus – autoimunitní onemocnění (kdo sleduje House ví :-) ), projevuje se např. zarudnutím kůže na obličeji
jalapenos – chilli papričky s pálivostí 2500–6000 SHU
Dan Savage – novinář, píše sloupky, radí ve vztazích a sexu

Za připomínky budu rád; přečasování provedu sám, stačí napsat. Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery.
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S02E07 And the Three Boys with Wood ke stažení

2 Broke Girls S02E07 And the Three Boys with Wood (CD 1) 179 269 529 B
Stáhnout v jednom archivu 2 Broke Girls S02E07 And the Three Boys with Wood
Ostatní díly TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 2)

Historie 2 Broke Girls S02E07 And the Three Boys with Wood

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 2 Broke Girls S02E07 And the Three Boys with Wood

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Saurix, ujmeš se, prosím, 3. řady Okkupert, až bude k dispozici?
dival som sa na net a vsimol som si ze us vje k dispozici aj eng verzia tak hadam ta ti pomoze s pre
požadavek na 3 serii,ujme se někdo?Vďaka za preklad!
Tak jsem to vyzkoušel s filmem Beats, tak jsem zvědavej :)
Tohle už přece někdo začal překládat. Tak se na to nakonec vybod?
Ahoj,kamaradka dává serial na uložto mohl bys titulky načasovat na tyhle verze. Dík
Rozpracované, to jsem mu taky napsal. Že takhle asi ne.
Jj, už se mi omlouval na email.
Těším se na další díl. Díky za překlad.
No sak ho aj zjebem. Toto sa nerobi, este k tomu si to mal aj zapisane v rozpracovanych.
No, tak ho zjebej, hihi. Já chtěl začít až zítra. Protože jak jsem si všiml, moc toho není. No škoda
Cau, neviem ako si daleko s prekladom, ale prave som si vsimol, ze na premiu su cz titulky prelozene
a toho druhého sú už 2 časti peložené...
Tu mám taky, na ni to budu překládat. Když všechno dobře půjde, dneska se toho pustím. Předchozí tit
Ahoj,take se pridavam u zadost na preklad...Bude to na Webripy,p. vegetol??Jj vím o nich. Tuším aji kde to bere. :-D
Já vím. Ale explosiveskull nahrál kvalitní titulky.
Zdravím mám tuhle verzi , snad budou titulky sedět, portugalsky nevládnu :_) Bacurau.2019.PORTUGUESE
Anglické titulky ke třetímu dílu jsou přeložené z dánštiny pomocí Google translate, takže bude potře
Prosim vas ma niekto titulky pre tento film? Dakujem
20/12 WEB-DL
A ja ze to idem prelozit a ty si mi to vyfukol :)))
Kvalitní titulky jsou venku. ;)
Automatické schvalování
Autor titulků, který nahrává své překlady, standardně čeká až jsou titulky
to vypadá dobře...! díky, těším se :-)Dekuji za info, opravim.super dekuji :)Ďakujem.