2 Broke Girls S04E19 (2011)

2 Broke Girls S04E19 Další název

2 $ocky S04E19 4/19

Uložil
bez fotografie
badboy.majkl Hodnocení uloženo: 9.2.2016 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 18 Naposledy: 18.8.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 212 259 842 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 2.Broke.Girls.S04E19.DVDRip.X264-REWARD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Docky87
Přečas: badboy.majkl

Poznámky:
1.)Wolfgang Puck - známý americký kuchař s vlastní sítí restaurací
2.)Ryan Seacrest - americký moderátor
3.)Sizzler's - americký řetězec restaurací
4.)Tyra Banks - americká herečka, zpěvačka, modelka
5.)WebMD - jakási americká stránka o zdraví
6.)Daniel Day-Lewis - britský herec, který 3x vyhrál Oskara v kategorii Nejlepší mužský herecký výkon v hlavní roli
7.)Aflac - americká pojišťovací společnost, v jejíchž reklamách se objevuje mluvící kachna
8.)Rosa Parks - patřila k nejznámějším aktivistkám za práva černochů v USA
9.)NAACP - je lidskoprávní organizace ve Spojených státech amerických, která se tradičně zaměřuje na obranu práv afroameričanů
10.)Let It Go - v oficiálním českém překladu "Najednou", je ústřední písnička z filmu Frozen/Ledové království
11.)Baldwin - příjmení Baldwin nosí hned čtyři bratři - Adam, Alec a William a Stephen a všichni jsou herci
12.)Guess - název americké oděvní značky, která působí v mnoha zemích včetně České republiky.
V angličtině slovíčko "Guess" taky znamená "Hádej", Tipni si" apod.

Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S04E19 ke stažení

2 Broke Girls S04E19 (CD 1) 212 259 842 B
Stáhnout v jednom archivu 2 Broke Girls S04E19
Ostatní díly TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 4)

Historie 2 Broke Girls S04E19

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 2 Broke Girls S04E19

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Také prosím o překlad. Předem moc děkuji.
12 na HBO az 18. února. - tedy zitra
13 az 25.2.
Podle mě, je to určitě krok správným směrem.
tak je nahod pls
Všetky info o SerialZone sa dočítate na SerialZone ;)
Na HBO GO jsou zatím dostupné první dva díly ;-)
taky prosím o překlad 2 série
Také prosím o překlad. Cold.Case.Hammarskjold.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Děkuji
Kde vziať video, je to najmenej. Máš torrenty a kopu úložísk.
Titulky už jsem viděl na netu dostupné, tak je sem počítám fred01 nebo někdo nahodí.
děkuji :-)
To máš pravdu.Vypadá to teď hrozně.Zajímalo co mají za problémy s anglickou policii.
Já jsem našel skript na titulky,ale nemůžu ho rozchodit.
Jako že to má někdo celé znova přeložit, když už ty titulky existují, jen momentálně nejsou k dispoz
Dobrý deň, prosím Vás, nemá náhodou niekto titulky k seriálu Batwoman S01E12 - Take Your Choice? Ďak
Překládá to tak jako původní seriál MissLiz ze Serialzone. Tam už ale titulky být nemohou, takže bud
VFW.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Ušetřil jsi mi práci. Díky a těším se. :)
Taky doufám že je OK.Škoda že se nepodělil o svoje zkušenosti.
Anglictinaněkdo kdo by přeložil 2 seriiTaké děkuji a těším se.
Předělali celý web k horšímu a titulky už asi nebudou, protože mají na krku anglickou policii, ale n
Aha nepovolený znak.... zkratka je to otrava.
Jo jo, ale HBO je děsný opruz na grabovani, když se děla rucne a skript jsem nenašel.
Na každou min
Prosim,ujme se někdo titulků?
Titulky na první díl už existují na edna.cz
Ahojte, nevie niekto, čo sa stalo so stránkou serialzone.cz?
Vyzerá tam nejako inak a dokonca ani t
Kéž by tu byl need4seed, snad je v pořádku;-)
Díky všem za reakce. :-) Kasparov88 má určitě pravdu, měla jsem na mysli titulky, které mám už "v šu