2 Broke Girls S05E03 (2011)

2 Broke Girls S05E03 Další název

2 $ocky 5/3

Uložil
docky87 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.11.2015 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 049 Naposledy: 9.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 152 596 480 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 2.Broke.Girls.S05E03.And.the.Maybe.Baby.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Příjemnou zábavu u dnešního dílu ;-)

Pár poznámek:
1.)Hned ze začátku říká Caroline "Je to jako hod kostkou." Dlouho jsme nemohla přijít na to, co tím myslí a nakonec jsem došla k závěru, že je tím myšleno, že s bistrem je to stejné jako s kostkami. Taky nikdy dopředu nevíte, co vám padne, respektive co dostanete na talíř...
2.)Yelp - jsou webové stránky, které doporučují, kde se dá ve Spojených státech dobře najíst. A zaměřují se právě na malé podniky
3.)Sriracha - pálivá chili omáčka
4.)Katherine Heigl - herečka, známá např. ze seriálu Chirurgové (Grey's Anatomy), kde hrála postavu Izzie
5.)Papa John's - třetí největší řetězec pizzerií na světě.
6.)Ice-T a Coco - slavný americký pár (ona je herečka a modelka, on je rapper a herec), který je spolu od roku 2001 a v současnosti očekávají narození holčičky
7.)Six Flags - největší řetězec zábavních parků na světě se sídlem v New Yorku


Titulky ke 4. dílu budou trvat o něco déle než obvykle. Mám pracovní víkend, tak buďte trpěliví ;-)
IMDB.com

Titulky 2 Broke Girls S05E03 ke stažení

2 Broke Girls S05E03
152 596 480 B
Stáhnout v ZIP 2 Broke Girls S05E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu 2 Broke Girls (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie 2 Broke Girls S05E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 2 Broke Girls S05E03

uploader13.12.2015 20:13 docky87 odpovědět

reakce na 922256


Snad dneska pozdě večer. Měla jsem pracovní víkend, tak proto to tak dlouho trvá ;-)
13.12.2015 19:48 ceslinka odpovědět
bez fotografie
Zdravim,budou titulky k další epizodě?
9.12.2015 22:07 domite odpovědět
bez fotografie
Dekuji.
4.12.2015 17:37 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
30.11.2015 20:18 goner96 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
29.11.2015 19:34 ceslinka odpovědět
bez fotografie
díík
29.11.2015 9:22 tomik2k9 odpovědět
bez fotografie
Děkuji dobrá práce
29.11.2015 0:01 bymyself odpovědět
bez fotografie
Dííííky :-)
28.11.2015 19:09 maerials odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
28.11.2015 18:35 kacinkam odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
28.11.2015 14:19 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
28.11.2015 13:35 Maud88 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nejen za titulky ale i za vyčerpávající poznámky :-)
28.11.2015 12:20 lin79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
28.11.2015 9:37 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
28.11.2015 9:13 Sylvus odpovědět
díky
28.11.2015 0:33 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Proč máš potřebu vůbec něco komentovat? Ty nic nepřekládáš. Já ti nerozumím, fajn někdy nahodíš titu
Moc prosím o překlad tohoto klenotu na verzi:Firefly.S01.COMPLETE.REPACK.1080p.BRRip.AC3.x264-LESS n
On už tu byl i překladatel, co by to dal. Ale dal od toho ruce pryč. Proč asi... Možná už to mohlo i
Upřímně bych tento zápis dnes už mazal. To samé tohle.
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=23672
A jak napsal, že budete "nadávat na Admina". On za to přeci nemůže, že jsou tu takové kopyta, co to
S dovolením bych se Admina Vydry taky zeptal na to jak je možný že translatorový titule projdou schv
To je pravda:)
S dovolením bych se Admina Vydry taky zeptal na to jak je možný že translatorový titule projdou schv
Přijde další. To si myslíš, že u toho sedí 24/7? Trošku přemýšlej, než něco bouchneš.
Co píšeš je podle mého nesmysl. Ten Admin není blbej, to snad vidí.
Moc děkuji předem.Posílám hlas.
A jak přesně těmto věcem chceš zabránit? Toto je veřejný web, kde si může založit účet kdokoli. Titu
Zkontrolujte si e-mailovou adresu v registraci. Pokud není vyplněná, není aktuální nebo funkční, ve
To se tu nedozvíš.... admin radši banuje lidi, kteří si dovolí napsat kdejakou kravinu :) místo toho
Je tu někdo, kdo umí italsky?
Nevím si rady s jednou pasáží, která v EN subs nedává moc smyl.
Komu
Horizon An American Saga Chapter 1 2024 1080p MA WEB-DL DDP 5.1 Atmos H.264-BYNDR
Mohu se zeptat, jak je možné že si tu každá podřadná okurka nahodí úplně na klid nějaký šílený tran
Google, bing, translatesubtitles samozřejmně atp... to je fuk.
Byl bych pro Ban ip notorickej překladačů co vy nato
Čau,
Náhodou jsem dnes narazil na váš požadavek, když jsem hledal k anglickým titulkům ještě ty ind
https://menssana.cz

Možná by sis to měl vyzkoušet jako sociální pracovník. Pak uvidíme.
Neboj, beru. Když s tím musím pracovat dennodenně. Víš prd....
Vem si nějaký prášky, ty tvoje výlevy začínaj bejt dost nudný.
Seš úplný lůzr. Ani ozývat by ses tu neměl a zalézt někde do kouta. Jen kurvíš ofiko titulky a nic v
Teď v červenci je spousta jiný zábavy, čekání se snáší líp :)
Co tě žere? Nesouhlasíš? Klidně mi napiš na mejl a můžeme whatsappovat
;-)
bzzzz.... ,co tam máš dále? Tohle jsou fajn hovna.
Co ještě vysmolíš ze své palice?

Pardon, že
Ty jsi furt nepochopil, že nepíšeš zprávy na WhatsApp, ale na titulky.com. Vážně funguje, když to na
Měníš si nik...
Je to zbytečná blokace dost slušných filmů. Tohle snad zarytí viděli hned.


 


Zavřít reklamu