21 - Titulky k filmům

21 (2008)
	Další název	Oko bere twenty one blackjack 21 the movie
	Uložil	Black cloud Dát hlas uloženo: 18.6.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 13 401 Naposledy: 8.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 735 819 776 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	21[2008]DvDrip-aXXo Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: Black cloud Korekce: Ferry Vysvětlení "změny proměnné" (také lze najít jako: Monty Hallův paradox): Nejlepší je představit si všechny tři možné scénáře: 1) auto je pod 1, vybereme 1, moderátor otevře 3, změníme výběr na 2 - prohrajeme 2) auto je pod 2, vybereme 1, moderátor otevře 3, změníme výběr na 2 - vyhrajeme 3) auto je pod 3, vybereme 1, moderátor otevře 2, změníme výběr na 3 - vyhrajeme Při změně výběru tedy vyhráváme 2 z 3. Podmínkou je, že moderátor ví, kde auto je, (proto při simulaci č. 3, otevírá dveře 2). Kdyby to nevěděl, jedná se o čistou eliminaci jedné možnosti a šance zbylých dvou jsou 50/50. Pokud to ale moderátor ví, získáváme změnou výběru vylepšení šancí z 33,3% na 66,7%. Ale pořád platí: 33,3% není 0% a 66,7% není 100% Podrobný popis výše uvedeného můžete též najít zde: http://cs.wikipedia.org/wiki/Monty_Hall%C5%AFv_probl%C3%A9m Popsané počítání karet také funguje, jak je ve filmu uvedeno. Nejde spočítat přesně, jaká karta přijde, ale počítáte pravděpodobnost. Při více hrách po sobě tedy počítáním získáte výhodu. Problém je, udržet v hlavě stále se měnící "stav". Tak hurá do Las Vegas!!!

Titulky 21 ke stažení
21	735 819 776 B
Stáhnout v ZIP	21
titulky byly aktualizovány, naposled 4.9.2013 10:39, historii můžete zobrazit

Historie 21
4.9.2013 (CD1)	Black cloud	Doplněna jednička, díky Romk23
5.1.2013 (CD1)	Black cloud	Ještě do dokonalosti upravené časování od fredikoun - díky
29.6.2008 (CD1)	Black cloud	Drobnosti
29.6.2008 (CD1)	Black cloud	Další úprava časování
18.6.2008 (CD1)	Black cloud	Druhá a věřím že poslední úprava časování.
18.6.2008 (CD1)	Black cloud	Vylepšené časování
18.6.2008 (CD1)	Black cloud	Původní verze

RECENZE 21
7.11.2013 21:32 Dr.Ben	odpovědět
Díky moc.
4.11.2013 8:41 adam75	odpovědět
..dík za titulky...
4.9.2013 10:29 Black cloud	odpovědět
reakce na 657650 Máš jedničku za postřeh Díky, opravím.
28.8.2013 22:08 Romk23	odpovědět
chyba v 132 00:10:42,034 --> 00:10:44,803 "Vše nejlepší k tvým 0,1,2,3,5,8,13... narozeninám." má tam být 0,1,1,2,3,5,8,13 (fibonacciho posloupnost) ale jinak perfektní titulky, děkuji
27.2.2012 0:29 xim88	odpovědět
dakujem
12.2.2010 18:19 DoubleJo	odpovědět
vdaka sedia aj na 21(2008)DVDRip Occor.avi
15.3.2009 17:40 gabika.v	odpovědět
dakujem velmi pekne
11.1.2009 18:00 supEnoc	odpovědět
black cloud zaruka kvality (drivejsi earl) tohle je profesionalni kousek
11.12.2008 7:39 pwatzke	odpovědět
Tak tohle mělo vysokou úroveň, díky
4.10.2008 18:24 dubsky	odpovědět
mocdekuji
24.9.2008 0:35 semo28	odpovědět
super titulky, aj s vysvetlenim pojmov, diky. Winner winner, chicken dinner
12.9.2008 1:46 Red-Hawko	odpovědět
vynikajúce title ďakujem ))
2.8.2008 0:25 darthvader80	odpovědět
super titulky. Vysvetlene i zasadni pojmy.
31.7.2008 20:36 zombino	odpovědět
Maja: Klidne ostatni prehravace smaz, vlc ti prehraje uplne vsechno i muziku a obrazky. Nastaveni-video-titulky-text-pismo.
31.7.2008 20:13 Maja91	odpovědět
Diky moc on to ten VLC otevřel to samé mi dělá i 21 mrzí mě to bo už mam komp plny přehravaču no ale co se da dělat eště bych měl otazečku jak v něm zvětším titulky?
31.7.2008 14:37 Black cloud	odpovědět
Maja91 - chyba bude v tom souboru... asi jsi jen uvěřil, že taháš video od aXXo, ale tahal jsi přitom něco úplně jinýho, jen s tím názvem
31.7.2008 13:00 zombino	odpovědět
Maja91 zkus VLC media player, ten by to mel zvladnout.
31.7.2008 11:47 Maja91	odpovědět
Ahoj lidi mám prosbu stáh jsem si od aXXo film in bruges ale když ho pustím v jakémkoli přehrávač hodí mi to že v aplikaci došlo k chybě a je třeba ji zavřít nevíte někdo kde je chyba??
22.7.2008 18:01 P1etro	odpovědět
Dobrý film a výborné titulky. Opravdu se povedli, hned to umocní zážitek z koukáníDíky
20.7.2008 11:11 Majkl2	odpovědět
Perfektní titulky. Časování MÍRNĚ posunuto (titulky jsem stahoval už dřív), ale to vůbec není podstatné.
9.7.2008 8:59 Black cloud	odpovědět
balik - stahoval jsi poslední verzi? už jsem časování upravoval tolikrát, že by mělo sedět dobře... taky na jakej release jsi to dával...?
8.7.2008 21:00 balik	odpovědět
nic moc tyhle titulky, jednou do pusy, jednou o 2 vteriny vedle...
4.7.2008 8:54 koliba10	odpovědět
rychle ano, kvalitne nie, sorry
29.6.2008 17:10 veerruunnkkaa	odpovědět
Už by to mělo být v pořádku... Děkuji
29.6.2008 15:40 Black cloud	odpovědět
veerruunnkkaa - máš pravdu... sakra... tohle přečasování na tenhle release je fakt jak začarovanej kruh ... opraveno
28.6.2008 18:28 veerruunnkkaa	odpovědět
To časování kolem desáté minuty moc nesedí. Jediná chyba. Jinak by to bylo perfektní ... Je to pasáž ka přijede na kole do práce a povídá si tam s tim kamarádem
21.6.2008 20:04 lukvid	odpovědět
Ďakujem
20.6.2008 15:25 Black cloud	odpovědět
Green head - no on se tu sice do mě sice Vidra hned pustí, ale aXXo je zárukou kvality. Párkrát označil R5 jako DVDrip, ale myslím, že to byl R5 s origoš zvukem...
18.6.2008 23:55 KabirBedi	odpovědět
zase na aXXo je spolehnutí, vím že když si pár týdnů počkám tak od něj získám DVDrip. Pak stačí od profíků stáhnout titulky a převést do DVD a je z toho pěkný film. Výborně kluci
18.6.2008 18:56 Green Head	odpovědět
Ok já totiž od aXXa hafec dlouho nestahoval tak se radši zeptám btw dik za title
18.6.2008 18:04 Black cloud	odpovědět
Chlape, tohle je aXXo, klasickej aXXo, DVDrip, co bys k tomu chtěl víc dodat... jinak 2CD jsou 2CD... to si musíš vybrat ty, kterou verzi chceš, co se týká kvality, tak jsou oba releasy jasně podepsaný, nemusíš mít strach ani z jednoho.
18.6.2008 17:09 Green Head	odpovědět
Čus je todle kvalitní release nebo si mam radši stáhnout od Flaite na 2CD?Dik
18.6.2008 12:57 KabirBedi	odpovědět
Black cloud: Teď to sedí výborně, dík že si se na to podíval
18.6.2008 12:57 ADMIN_ViDRA	odpovědět
záleží na tý R5, v poslední době se R5 vyznačuje audiem z kina (ale není podmínka) a taky je to občas poznat tím, že má malinko neostrý obraz (u Penelope to bylo krásně vidět, když vyšel ten první "DVDRip").
18.6.2008 12:33 Black cloud	odpovědět
Vidra - aXXo asi vyslyšel tvojí kritku Ale co vím, tak dával R5 jen, když k tomu byl origoš zvuk... tam pak sám nevím, jakej je rozdíl mezi R5 a DVD ripem, co má cca 700Mb... podle mě je to stejný, ale rád se nechám poučit.
18.6.2008 12:30 Black cloud	odpovědět
KariBeri - měls pravdu, bylo to celý nějak rozházený, ještě z toho posouvání na R5, myslím, že teď už to musí být ok, protože jsem si s tím hrál asi 1/2 hodiny, často jen po 10ti řádcích
18.6.2008 12:13 KabirBedi	odpovědět
jj..chápu, párkrát jsem si to ještě projížděl a myslím že je to takhle dobrý Díky
18.6.2008 12:13 ADMIN_ViDRA	odpovědět
Black cloud: tak klaxxon verze vyšla před víc jak týdnem, tak je jasný, že jejich zdrojem je R5 nejlíp. Však axxo taky kolikrát vydává "DVDRip" ještě když je pouze R5, tohle byla výjimka
18.6.2008 12:01 Black cloud	odpovědět
vidra - ale ten zvuk u kaxxon mi příjde pořád z camu. KabirBedi - kouknu ještě na to, ale někde je to trošičku posunutý tam nebo tam, jen aby se to dalo číst...
18.6.2008 11:32 KabirBedi	odpovědět
Střed mi právě přijde dobře načasovanej ale ta první čtvrtina filmu je malinko napřed než titulky, ale je fakt že tam jsou rychlé přechody v řeči. Ale co se týče axxa má podle mě obraz 9/10 a zvuk 10/10
18.6.2008 11:21 ADMIN_ViDRA	odpovědět
no klaxxon snad ani nuked byt nemuze, stejne jako axxo a fxm a fxg ci jak a podobne podivnosti...
18.6.2008 11:11 Black cloud	odpovědět
btw jsem stáhnul verzi od klaxxon a je na prd, není vyloženě nuked, ale zvuk je useknutej a celkově kvalita horší než axxo = časovat na to nebudu, doporučuju tahat axxo nebo 2CD verzi... no nebo DVD.
18.6.2008 11:05 Black cloud	odpovědět
Jo, aXXo kupodivu posunul některý pasáže v prostředku filmu, už jsem to trochu poupravil... viz. nová verze...
18.6.2008 10:51 KabirBedi	odpovědět
Perfektní práce jako vždycky pánové. Jen občas decentně opožděné ale opravdu jen trochu Ale díky