30 Rock S06E22 (2006)

30 Rock S06E22 Další název

  6/22

Uložil
bez fotografie
stann Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.5.2012 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 893 Naposledy: 14.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 177 110 403 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 30.Rock.S06E22.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Spolupřekladatel: TomStrom

Tak tu máme poslední díl šesté řady. Po prázdninách by nás měla čekat řada sedmá, kterou budu zase určitě překládat. Bohužel to bude poslední řada a zatím podle posledních zpráv by měla mít pouze 13 dílů. Naštěstí se nepotvrdily spekulace, že by tam již neměl hrát Alec Baldwin aka Jack Donaghy. Doufám, že se vám titulky na šestou sérii aspoň trochu líbily a těším se na vás opět v další řadě. Zatím si užijte seriálové volno :-)...

Informace o nadcházející řadě můžete sledovat na webu www.iserial.cz/30r
IMDB.com

Titulky 30 Rock S06E22 ke stažení

30 Rock S06E22
177 110 403 B
Stáhnout v ZIP 30 Rock S06E22
Seznam ostatních dílů TV seriálu 30 Rock (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 19.5.2012 15:12, historii můžete zobrazit

Historie 30 Rock S06E22

19.5.2012 (CD1) stann opraveny překlepy
19.5.2012 (CD1) stann Původní verze

RECENZE 30 Rock S06E22

1.2.2019 3:44 Karminka odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
28.11.2013 14:28 AliasDeer odpovědět
bez fotografie
Fakt děláš super titulky k 30 Rock.
Jen @1:37 jsem si všimnul nesrovnalosti. „Gonna move to the Bay area…“
Bay area tady není myšlena jako přístav ale oblast okolo San Francisca.
25.6.2012 22:01 porfyrios odpovědět
bez fotografie
Díky moc za tvojí perfektní práci s titulkama na celou řadu.
23.5.2012 10:53 ThomasGlahn odpovědět
bez fotografie
Díky za kvalitu.
21.5.2012 10:25 reindl.jaroslav odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za celú sériu a tvoju kvalitnú prácu.
20.5.2012 10:01 Mrs.Gabe odpovědět
bez fotografie
Díky MOC za celou řadu, parádní práce!!!
19.5.2012 16:46 Hopero odpovědět
bez fotografie
Díky moc za dobrou práci.
19.5.2012 16:43 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)
nie je humus ako humus
Jaj, už jsem myslela, že je to nějaký humus film a on je to film o hummusu. 😕 😁
Ďakujem. Mňamka.Disney+ v zahraničí od 8.května.
The.Iron.Claw.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX


 


Zavřít reklamu