3rd Rock From the Sun S03E02 (1997)
3rd Rock From the Sun S03E02 Další název

Takoví normální mimozemšťané S03E02 3/2
Uložil
bez fotografie
Duster Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.5.2011 rok: 1997
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 131 Naposledy: 2.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 183 488 512 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky 3rd Rock From the Sun S03E02 ke stažení
3rd Rock From the Sun S03E02
183 488 512 B
Stáhnout v ZIP 3rd Rock From the Sun S03E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu 3rd Rock From the Sun (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie 3rd Rock From the Sun S03E02
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE 3rd Rock From the Sun S03E02
10.6.2013 16:33 forrest11 odpovědět
bez fotografie
velka vdaka za vasu pracu. Titulky su vyborne. Stal sa z toho moj oblubeny sitcom, dozvedel som sa o nom az teraz. U nas skutocne velmi malo znamy, co je skoda. Dabing ani nemam odvahu skusat - Lithgow ako aj ostatni clenovia jeho rodiny sa proste kvalitne nadabovat nedaju.
uploader20.5.2011 11:44 Duster odpovědět
bez fotografie
Vysílání tohohle parádního sitcomu v našich televizích docela odbyli. Navíc se katastrofálně nepovedl překlad českého znění (teď to tuším vysílají na HBO comedy, možná to předělali) Originál je nesrovnatelně lepší. Trochu mě překvapilo, že titulky se nikde sehnat nedají. Snad to s bráchou dojedeme až do konce...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hej, aj ja som to čakal skôr, prakticky do mesiaca od premiéry. Tak sa aj stalo (:
Aktuálně tedy 70 procent. Pořád dobrý :-).Nikdo nezkusí? Prosím:-)
Když myslíš, ty "vyser se na to".
V hlavě to máš popletené ty, ty internetová šikano!
I tobě přeji pěkné svátky, kapitáne ratchetka gangu. Máš to v hlavě nějak popletené, já mám ústa neb
VOD 28.4.
7.dubna na Apple TV, Prime Video, YouTube Movies & TV, Fandango at Home...
Poněkolikáté ti říkám - neber si mě do huby! Já si tě nevšímám, tak se na to vyser!
Zas taková pecka to není spíše zprzněnost originálu. Jen s s stejnejma hercema a pár mrtvejch se vrá
Na Amazonu to neni s českýma titulkama.
Nechapu co na tom trva 14 dni, kdyz jsou original AMZN titulky davno venku
I tobě přeji pěkné svátky. Je hezké, jak má celé ty roky ratchetka gang takovou péči o mé překlady.
Zdarec, zak jak? Nějaký posun bude?Děkuji neznám.... Díky za tip :-)Prosím o překlad, dík.Hahaha-zase temno a šedo.......
Máš v plánu překládat seriál Dedloch s02 ?vypadá to,že asi oficiální CZ titulky prime video nebudou.
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))