Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Big Little Lies S01E05 S01E05 2017 40 SK Nih
Big Little Lies S01E04 S01E04 2017 31 SK Nih
Big Little Lies S01E03 S01E03 2017 33 SK Nih
Big Little Lies S01E02 S01E02 2017 44 SK Nih
Big Little Lies S01E01 S01E01 2017 43 SK Nih
Operation Varsity Blues: The College Admissions Scandal
  2021 35 CZ Nih
His Dark Materials S02E07 S02E07 2019 21 SK Nih
His Dark Materials S02E06 S02E06 2019 22 SK Nih
His Dark Materials S02E05 S02E05 2019 12 SK Nih
His Dark Materials S02E04 S02E04 2019 15 SK Nih
His Dark Materials S02E03 S02E03 2019 11 SK Nih
His Dark Materials S02E02 S02E02 2019 19 SK Nih
His Dark Materials S02E01 S02E01 2019 23 SK Nih
Super Monsters S02E06 S02E06 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S03E06 S03E06 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S03E05 S03E05 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S03E04 S03E04 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S03E03 S03E03 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S03E02 S03E02 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S03E01 S03E01 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S02E05 S02E05 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S02E04 S02E04 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S02E03 S02E03 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S02E02 S02E02 2017 0 CZ Nih
Super Monsters S02E01 S02E01 2017 1 CZ Nih
Home Before Dark S02E01 S02E01 2020 30 SK Nih
Lisey's Story S01E03 S01E03 2021 59 SK Nih
Trying S02E05 S02E05 2020 12 SK Nih
His Dark Materials S01E08 S01E08 2019 18 SK Nih
His Dark Materials S01E07 S01E07 2019 15 SK Nih
His Dark Materials S01E06 S01E06 2019 19 SK Nih
His Dark Materials S01E05 S01E05 2019 19 SK Nih
His Dark Materials S01E04 S01E04 2019 16 SK Nih
His Dark Materials S01E03 S01E03 2019 14 SK Nih
His Dark Materials S01E02 S01E02 2019 20 SK Nih
His Dark Materials S01E01 S01E01 2019 70 SK Nih
Gekijouban Bishoujo Senshi Sailor Moon Eternal S01E02
S01E02 2021 21 CZ Nih
Gekijouban Bishoujo Senshi Sailor Moon Eternal S01E01
S01E01 2021 25 CZ Nih
Tom and Jerry   2021 58 CZ Nih
Tom and Jerry   2021 32 CZ Nih
Tom and Jerry   2021 68 CZ Nih
Creator's File: Gold S01E08 S01E08 2021 0 CZ Nih
Creator's File: Gold S01E07 S01E07 2021 0 CZ Nih
Creator's File: Gold S01E06 S01E06 2021 0 CZ Nih
Creator's File: Gold S01E05 S01E05 2021 0 CZ Nih
Creator's File: Gold S01E04 S01E04 2021 0 CZ Nih
Creator's File: Gold S01E03 S01E03 2021 0 CZ Nih
Creator's File: Gold S01E02 S01E02 2021 0 CZ Nih
Creator's File: Gold S01E01 S01E01 2021 0 CZ Nih
Summertime S02E08 S02E08 2020 8 CZ Nih

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Knox.Goes.Away.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
ziadost kvalitneho zdroja na verziu webrip.ziadost kvalitneho zdroja na verziu bluray.
Zajímavé - The plot is inspired by real events like the Pulwama attack, the Balakot airstrike, and t
Blackout.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Blackout.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Ahoj, budeš, prosím ťa, prekladať aj 6. sériu 9-1-1?
Díky, díky, manželce jsem raději ještě nic neříkal, postavím ji pak před hotovou věc....
Díky moc za zájem a předem posílám hlas.Hororová verze popelky
ČSFD má 160 min, ale dobře.
Stejně těch posledních šest minut jsou závěrečné titulky.
Pre manželku? Zajtra... :-)VOD 14.5.VOD odloženo na 23.4.
díky Lordek ale mal by si si v popise upraviť čas filmu pretože podla IMDB má film dlžku 166 minút a
Sleeping Dogs (2024) [2160p] [4K] [WEB] [5.1] [YTS.MX]
Taky díky.
Je fajn, že jsi začal opět pracovat na titulcích. Mám od Tebe v archívu několik překladů, na které j
Díky.
V zahraničí už mají první 4 epizody druhé řady CZ titulky.
snad 19.4.
Bude prosím někdo překládat druhou řadu tohoto seriálu?
Díky
Tam je na začátku jen ta písnička + několik vět. Vůbec se tam jinak nemluví.
Pouze cca 100 řádků titulků :)
Díky za tip. Dobré obsazení a vypadá to zajímavě.
Hundreds.of.Beavers.2022.1080p.FLMN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BEAVERS
Top film.
Asphalt.City.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Film asi venku ještě není, že?
Damaged.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt


 


Zavřít reklamu