Stejné názvy filmů

9.12.2023 23:24 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1573573


Už to jde! Jste to spravili. :-D
9.12.2023 18:45 Superadmin odpovědět

reakce na 1573489


jde to
9.12.2023 9:56 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1573494


Přesně tak.
A není to poprvé. Anglické názvy se hodně opakují, hlavně u hororů. :-D
Takže jestli by šlo zapisovat podle imdb čísla.
9.12.2023 9:54 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1573493


Ale musíš pak zkusit i ten druhý. :-)
9.12.2023 9:44 ondrasek32 Prémiový uživatel odpovědět
Teď jsem to ozkoušel a potvrzuji, že to nejde. První se zapíše, druhé potom už nejde, protože to hlásí už evidovaný požadavek.
9.12.2023 9:33 graves9 odpovědět

reakce na 1573489


teď jsem vyzkoušel nastavit Požadavky -> Vlastní požadavk -> Nový požadavek
místo názvu jsem zadal číslo IMDB (pod názvem) -> otestovat
- název se vyplnil sám a požadavek se zapsal ;-)
https://www.titulky.com/pozadavek-11744432-Sleep.html
ale nev9m, jestli se t9m vz5e39 ten obecn7 probl0m
9.12.2023 9:11 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1573174


Nic s tím nejde udělat? :-(
6.12.2023 19:58 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1573174


Anglickým názvem. Když si dám požadavek na jeden, druhý už nejde, hlásí to, že je mám již evidované.
6.12.2023 19:11 Superadmin odpovědět

reakce na 1573142


a s čím je to stejné?
6.12.2023 16:09 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1573141


https://www.imdb.com/title/tt11744432/
https://www.imdb.com/title/tt8209702/
6.12.2023 16:05 Superadmin odpovědět

reakce na 1573085


Nějaký příklad?
6.12.2023 9:33 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Šlo by udělat, aby se daly zapsat filmy se stejnými názvy? Mají rozdílné číslo imdb a tady mi to hlásí, že je již mám evidované.
Není to poprvé, co jsem na to narazila.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Admin, co schvaluje titulky, nejenže na prémiových účtech nemá žádný zájem, ale ani nedostal žádný p
Jsme na komunitním webu, a všichni, co pro provoz serveru něco dělají, mají normální "denní" práci.
Paráda! Tohle mi udělalo radost. Moc se těším.
Děkuji za tvou práci.
Ty jsi ten admin?
Paráda! Super. Moc díky, že pokračuješ v překladu.
"Samozřejmě, ale určitě to nedělá zadarmo" :-D
Dělá to zadarmo ve volném čase.
Samozřejmě, ale určitě to nedělá zadarmo (titulky.com vydělávají na reklamě a prémiovem členství). A
Tak nejde jen o tyhle titulky, ale i o jiné, dál třeba funkce webu, hlasování pro překladatele...
Ak predpokladám(e), že každý, kto si ich stiahol, nemal premium už aj predtým.
Možno nie, ale 270 € (6800 KČ) sa vždy zíde (cca 180 stiahnutí CZ+SK) :))
Zas tak velká částka to v dnešní době není.
Out.of.Darkness.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR (4.1.GB)
Koukám, že jenom verze 1.6GB čili nějaká lepší pořád chybí.
Admin má i svůj život a vše se netočí jen kolem neschválených titulků...
Peňázky z nákupu premium účtu kvůli takovým titulkům :-)
To by me taky zajimalo. Admin asi nema cas.Je to např. na webshar.Už to vyšlo.Kdy to má vlastně vyjít?Vopred veľká vďaka...Paráda, předem moc díky!
Parallel.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
Jo jo, pravděpodobně je to tak. Ale už to vidím i u filmů. Nevím, jestli je to dobré. Když zruším po
urobil by prosim niekto precasovanie titulkov k tejto verzii filmu?
download je na websh.re
Keane.
Proc to jeste nebylo schvaleno, kdyz je to rip z vod?
pecka dikyĎakujeme!Díky za info,budu se těšit.Mám to v plánu.
Mám dotaz ,budou se dělat titulky na seriál Catch Me A Killer.
Děkuji za odpověd.


 


Zavřít reklamu