Ajeossi (2010)
Ajeossi Další název

The Man from Nowhere

Uložil
bez fotografie
mevrt Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.2.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 255 Naposledy: 14.5.2023
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 733 650 944 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Man.from.Nowhere.2010.DVDRip.XviD-BeFRee Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Ajeossi ke stažení
Ajeossi (CD 1)
733 650 944 B
Ajeossi (CD 2) 732 841 984 B
Stáhnout v ZIP Ajeossi
titulky byly aktualizovány, naposled 25.6.2018 22:57, historii můžete zobrazit

Historie Ajeossi
25.6.2018 (CD1) mevrt  
25.9.2016 (CD2) mevrt  
25.9.2016 (CD1) mevrt  
24.9.2016 (CD2) mevrt  
24.9.2016 (CD1) mevrt  
1.8.2015 (CD1) mevrt  
10.5.2014 (CD1) mevrt  
3.1.2014 (CD1) mevrt  
16.12.2012 (CD2) mevrt  
16.12.2012 (CD1) mevrt  
31.8.2012 (CD2) mevrt  
31.8.2012 (CD1) mevrt  
17.2.2011 (CD2) mevrt  
17.2.2011 (CD1) mevrt  
11.2.2011 (CD1) mevrt Původní verze
11.2.2011 (CD2) mevrt Původní verze

RECENZE Ajeossi
uploader7.3.2011 22:55 mevrt odpovědět
bez fotografie
PumpingDeath: Rozdíl v překladu je způsoben tím, že jsem vycházel z anglických DVD titulků, a ne z příšerného anglického dabingu, se kterým jsi film patrně sledoval ty.
(V anglických DVD titulkách ta věta zní "Or I'll kill you." V amatérských neoficiálních titulkách dostupných na netu je to: "Wanna die?")
7.3.2011 20:47 PumpingDeath odpovědět
bez fotografie
You Thief -> Nebo tě zabiju? Hmmm, někdy docela hrozný překlad.
2.3.2011 7:43 jarek163 odpovědět
bez fotografie
děkuji...
16.2.2011 9:49 Malai odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji! Naprosto elitní titulky, smekám!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ten TELESYNC je slušná kvalita, dneska viděno v kině takže už si počkám ale mít normální titulky tak
Díky šéfe :-)
Díky. Proto jsem se ptal. ;-) Už jsem sem delší dobu nic neukládal, tak už si nepamatuju, jak to tu
Díky moc
Díky, 1. dílu jsem dal 4 hvězdy , tak jsem zvědav i na 2.
Taky moc díky
Do tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.
Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. června
Morfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.
Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.
ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím
2. 6. 2026 krátce po 19. hodině jsem nahrál titulky k filmu Seltsimees laps (The Little Comrade), kt
In.the.Grey.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE Source: ITUNES
co pořád po Tominovi prskáte,čekejt až to bude a HOTOVO!je to velice dobrý překladatel,tak se to dá
Pitfall 2025 WEB H264-CinemaCityProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)