Awkward. S02E09 (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 2/9 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 28.9.2012
rok: 2011
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 117 Naposledy: 21.2.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 203 304 960 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | awkward.s02e09.hdtv.x264-2hd Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky by měly sedět (možná bude třeba mírné posunutí o konstatní čas cca 0,5sek.) i na verzi EVOLVE. Přeloženo z anglických titulků, úprav a korekce provádějte dle libosti, jen mě uvěďte jako autora  |
|
|
|
Titulky Awkward. S02E09 ke stažení |
||
| Awkward. S02E09
| 203 304 960 B | |
| Stáhnout v ZIP | Awkward. S02E09 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Awkward. (sezóna 2) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Awkward. S02E09 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Awkward. S02E09 |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Tak jsem to cvičně sháhnul a nahrál na adresu https://webshare.cz/#/file/YdhfG9YWiZ
Na tom Youtube je u toho filmu přímo tlačítko ke stažení. Stačí odkliknout a ono to samo navede na z
Moc prosím o přeložení,předem děkuji případnému překladateli.Byl by to krásný vánoční nebo i novoroč
Je to i na YouTube, ale ve slabší kvalitě.Je to na nějakém,,linku či torrentu?"Dal by se ten film někde sehnat? Ten snímek jsem sice našel na Google, ale neumím si ho stáhnout.
DíkyVšak si stáhni ty oficiální titulky, které tu lidi propagovali ;)
Preklad 5mesicu, nice ;)Díky.Dobrý seriál, díkyDík.Začal jsem překládat, dal jsem to do rozpracovaných. Dělám release: Wildcat.2025.1080p.WEB.h264 - uv
Máš jí na WS pod origo názvem.Preložené a zavesené na Prémiu.prosim o překladDíky moc.Un jeu brutal jsem dal na WS.a páni sequel na filmek z roku 2022 hezké to jsem nečekal.
Jentak mezi námi, ty titulky tam stále jsou a nejsou vůbec špatný.
VOD 6.1.Dnes jsem nahrál opravené titulky, snad je brzo schválí :-)
Díky moc, no já to tam hledal pod jiným názvem a už jsem slepej jak patrona, i když ve svém věku už
Je to na WS ;-)Dalo by se to někde sehnat?Nic tam neníProsím o překlad.Díky moc. Ještě bych se rád zeptal na třetí sérii Kfulim. Nešlo by to zařadit do pořadníku? Jasně že
Díky za případný překlad!