Bad Education S03E06 (2012)

Bad Education S03E06 Další název

Bad Education 3x06 - Prom3/6

Uložil
tarba Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.10.2014 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 117 Naposledy: 22.8.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 255 072 744 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro afg, fov Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Závěrečný díl seriálu!
IMDB.com

Titulky Bad Education S03E06 ke stažení

Bad Education S03E06 (CD 1)
255 072 744 B
Stáhnout v ZIP Bad Education S03E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Bad Education (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Bad Education S03E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bad Education S03E06

uploader25.1.2016 18:49 tarba odpovědět

reakce na 930567


To jsem vůbec nepostřehla. Zkusím přeložit :-)
6.1.2016 14:14 tom4as odpovědět
Zdravím,
nejaký čas je už vonku aj film. uvažujete o preklade titulkov k nemu?
uploader29.10.2014 7:04 tarba odpovědět

reakce na 793844


Ne, 4. série už nebude.
28.10.2014 19:23 romanoff1 odpovědět
bez fotografie
Také děkuji za celou sérii. 4. série již nebude?
28.10.2014 15:03 ZuzaKubikula odpovědět
bez fotografie
překladatel(ka?) tarba, recenze:
Výborná, nápaditá, zřídka napíše naprostý nesmysl (no vlastně, napsala jich nemálo, u Bad Education, ale také... víte vůbec někdo, jak je nemožné přeložit některé věci?). Přeji pěkný den :-)
28.10.2014 6:42 rejdick odpovědět
bez fotografie
Díky za celou sérii.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Další teorie. Nevíš jestli tenhle seriál s Haničkou má title někde jinde? 7 psaných recenzí a všechn
A draka :-D
K tomuhle se v týdnu navrátím a posnažím se to dodělat.
Velký dík, můj hlas máš jako vždy.Skvělé, jako vždy. Děkuji a zdravím :)
Jasně langi já to myslel hooodně nadneseně :-). Ty jsi tady paní a my jsme jen služebníčkové, poklon
Blue.Lights.S01.complet_eng_titlShining Vale S01e01teorie tygra:-DAhoj, nechce se toho někdo ujmout? :)
Karate? Sushi? Nepopíjíš takhle náhodou saké? :-D Protože jsi decánko vedle.
A kdyby tam mělo být j
uprimnu sustrast! posielam vela sil!
Tak langi o čem tak Doník v tomto karate filmu může klábosit. "Uááá, švih, švih" ... "Zachráním tě p
Možná proti překladatelům nic nemáš, ale neustále tu rejpeš do uživatelů.
A jestli já vyjádřím díky
Taky bych se rád přidal s prosbou o překlad.
Mrkne někdo na tuto hororovou komedii?Vďaka! Za ako dlho vidíš dokončenie?
Ahooj lidičky..Brzy bude vydat titulky CZ pro neslyšící...No konečně po 3 roky..Nemůžu se dočkat :-)
takže znovu. překladatel si zde zapsal překlad nějakého filmu. jiný uživatel mu za ten překlad děkuj
S tebou je to těžké: platilo a snad platí, že na žádost o titulky je jiný formulář, takže o co ti jd
Bohužel ne, jsou to pořád ty samý. Podle mě tam prostě někdo vložil neofiko title. Ze začátku si dal
Děkuji. Odvádíte se skvělou práci!
chlapik piše že : Extracted from BluRay and converted to SRT , su lepšie ako tie neofiko?
Děkuji :-)
Překlad jsem pozastavila, protože titulky, který jsou venku, nejsou ofiko a jsou v nich blbosti. Ze
tyto komentáře si na tomto webu odpusť. jestli chceš hodnotit film, jsou k tomu jiné weby, jestli tě
Dost hloupá poznámka.
Je případně někde nějaký manuál, od jakého ratingu se smí děkovat, chytráku?
Co má společného hodnocení filmu s mým překladem?
Má to hodnocení 4,4 , takže není za co děkovat.


 


Zavřít reklamu