Beauty and the Beast S04E13 - Titulky k filmům

Beauty and the Beast S04E13 (2012)
	Další název	Au Revoir 4/13
	Uložil	jandivis Dát hlas uloženo: 19.9.2016 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 23 Naposledy: 7.5.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 458 035 626 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DRACULA Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Vážení a milí, konečně jsme dokončili titulky úplně posledního dílu. Sice nepřebírám žádnou cenu, ale přesto se hodí tady poděkovat. Díky mému spolupřekladateli, který se velkou měrou zasloužil o to, abych si zachovala zdravý rozum (časování bylo peklo, času bylo málo), a za neúnavnou práci na přečasech - díky, jsi zvíře A taky díky vám, kteří jste seriál sledovali s našimi titulky a našli si chvilku a poděkovali Užijte si poslední díly a třeba někdy zase u jiného seriálu... Verzi FLEET nestahujte, na konci chybí kus děje a přečas na ni nebude. překlad z anglických titulků, šibování s časováním a lovení šotků: rebarborka a _karel_ cwzone.cz forever (přečas na FLEET dělat nebudu, chybí tam asi 15 sekund děje. k.)
66%

Titulky Beauty and the Beast S04E13 ke stažení
Beauty and the Beast S04E13	1 458 035 626 B
Stáhnout v ZIP	Beauty and the Beast S04E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Beauty and the Beast (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru