Before Midnight (2013)

Before Midnight Další název

Před půlnocí

Uložil
unchained Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.8.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 127 Naposledy: 3.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 399 424 844 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Before Midnight 2013 KORSUB 720p HDRip x264 AAC-JYK Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
- NEPŘEJI si nahrávání svých titulků na jiné servery!

- Pokud chcete mé titulky někde použít,
NEUPRAVUJTE je a NEMAŽTE mě jako autorku.
Věřte tomu, že svou práci si poznám.

- NEPŘIBALUJTE mé titulky k filmům, které později někam nahrajete.
Nevíte, zda titulky už prošly finální korekcí,
takže se nejdříve ZEPTEJTE, zda je můžete použít!

- Veškeré přečasy na požádání obstarám já, nebo jives.
(Nejprve ozkoušejte všechny dostupné verze, než o přečas požádáte.
Je rozhodně rychlejší stáhnout a ozkoušet titulky,
než mě nutit stahovat film, když by to třeba nebylo nutné.)

- Poděkování či hlas vždy potěší.

- Kontaktovat mě můžete zde:
http://www.facebook.com/mirka.unchained
un.chained@seznam.cz

Přeloženo z odposlechu, proto počítejte s tím, že tam BUDOU chybky a nepřesnosti. Pokud budete mít někde lepší ucho a nějakou zaregistrujete, neváhejte mi napsat.
Enjoy. :-)

Poznámka: Tato verze má v obraze "rozsypanou rýži" na tvrdo, doporučuji release unique.

Sedí i na:
Before Midnight 2013 KORSUB HDRip XViD-PLAYNOW
IMDB.com

Titulky Before Midnight ke stažení

Before Midnight
2 399 424 844 B
Stáhnout v ZIP Before Midnight
titulky byly aktualizovány, naposled 27.9.2013 22:39, historii můžete zobrazit

Historie Before Midnight

27.9.2013 (CD1) unchained  
2.8.2013 (CD1) unchained Původní verze

RECENZE Before Midnight

4.8.2013 20:33 jives odpovědět

reakce na 649851


Potvrzuji na rls.Before Midnight 2013 HDRiP XViD UNiQUE titulky sedí.
4.8.2013 20:03 isabellaa odpovědět
bez fotografie
dakujem
uploader4.8.2013 19:05 unchained odpovědět

reakce na 649775


Ale nepovídej. :-) Verze na unique tu je a těžko může nesedět, když jsou titulky překládané a časované přímo na ni. :-)
http://www.titulky.com/Before-Midnight-221758.htm
4.8.2013 11:25 blackalien odpovědět
bez fotografie
diky
2.8.2013 13:28 koczi.ok odpovědět
děkuju :-)
2.8.2013 13:21 jives odpovědět
Díky za kvalitní překlad k pěknému filmu.
2.8.2013 11:23 skorpion1222 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky, má paní!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Předem díky, máš tam hlas. :)Nech sa paci, kodovanie UTF
Na webu autora jsou přesně tyto titulky správně.
Jedine manuálne = riadok po riadkuUž se těším co se bude dít dále! :)bulharcina
Díky, že jsi se do toho pustil a posílám hlas
To je uz jedno. Bejvavalo :)
Aha. Netušil som, že šlo predtým stiahnuť ofiko CZ/SK titulky "zadarmo". Z tvojho postu nešlo exaktn
Aka VPN preboha? Ved to je normalne unas dostupne. Potrebujes len € na nakup.
VPN-kou to neobídeš?
Na iTunes neni ale je na Google Movies s titlama ofiko. A nie len tento.
tipuji to na chybně uložené kódování a s tímto konkrétním souborem se už nedá nic dělat, vše bylo př
Ahoj lidičky, nevím, jestli někdo dokáže opravit podivné ikony otazníků. Zkoušel jsem převod na norm
Není.
Naznačuješ tým, že tento film je na CZ/SK iTunes s CZ/SK ofiko titulkami, ktoré sa nedajú stiahnuť z
Pozeram, ze postupne pribudaju filmy ktore su s CZ/SK titulkami distribuovane len v nasich koncinach
je pravděpodobné, že ty seriály prostě imdb api nedokáže najít. u některých věcí se to děje.
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tyto seriály přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
The.Chronology.Of.Water.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264.ZoroSenpai Děkuji :-)
❤️ Taky doporučuji, super nostalgie. :-DProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
K filmu: Coutures.2025.WEB-DL.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
The.Wizard.of.the.Kremlin.2026.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW [7,07 GB]
odloženo o 14 dní na 19.5.Ďakujem. WS
The.Wizard.Of.The.Kremlin.2025.VOSTFR.720p.WEB.H264-JFF
thx :-)