Black Sails S02E08 (2014)

Black Sails S02E08 Další název

XVI. 2/8

Uložil
Umpalumpa3 Hodnocení uloženo: 16.3.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 280 Naposledy: 29.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 051 016 374 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WEB-DL, BATV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Umpalumpa3, Historic
Korekce: Umpalumpa3, KevSpa

www.edna.cz/black-sails

Titulky bez našeho svolení nepřečasovávejte na žádné další verze. Děkujeme.

Přejeme příjemnou zábavu :-)
IMDB.com

Titulky Black Sails S02E08 ke stažení

Black Sails S02E08 (CD 1) 2 051 016 374 B
Stáhnout v jednom archivu Black Sails S02E08
Ostatní díly TV seriálu Black Sails (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 23.3.2015 17:16, historii můžete zobrazit

Historie Black Sails S02E08

23.3.2015 (CD1) Umpalumpa3  
16.3.2015 (CD1) Umpalumpa3 Původní verze

RECENZE Black Sails S02E08

24.3.2015 22:37 KevSpa odpovědět

reakce na 846793


No delší už to fakt nedám, snažím se dodržovat kolem těch 16, v krajních případech jdu na maximum, 22, když už se to víc pokrátit nedá. Ale abych to dělala ještě kratší, to už fakt ne, to by tam z toho textu moc nezbylo.
uploader24.3.2015 10:38 Umpalumpa3 odpovědět

reakce na 846793


Uf, no, tohle je dotaz spíš na KevSpu, která se stará o časování. Ale obávám se, že líp to nepůjde, už tak to zkracujeme. Prostě hrozně melou :-D
23.3.2015 20:16 Mich4LsCZ odpovědět
bez fotografie
Bomba! :-) ...Jenom, mohl bych tě poprosit, jestli by jsi mohla dělat dobu trvání titulek(čili interval) delší? Někdy to nestíhám číst no.. :-( ...Jinak by to bylo skvělý! :-)
21.3.2015 22:15 redmarx odpovědět
bez fotografie
dekuju
18.3.2015 18:12 Mat0 odpovědět
bez fotografie
Díky!
17.3.2015 5:29 sabog odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
sevas, stav prekladu je v poznámke, posledné 2 týždne som mal minimum voľného času na prekladanie a
tesim se a dekuji :)prosím přeložitTo jeste nikdo nepreklada ? :(
Kdysi jsem to rozpřekládal, ale je to jednak docela o ničem (ačkoliv trailer vypadal dobře) a druhak
Zdravím, našel jsem si návod jak RIPnout titulky z Netlixu. Takže pokuď v neděli vždy budou titulky(
Nepřeložil by někdo prosim titulky The.punisher.2004.Extended.Cut.720p.BluRay.Moc děkuju.
těším se jak malý dítě, díky mocDiky :)Sledujte to v Rozpracovaných :)Ahojte, ja to prelozim :)moc děkujiPřeložil by to někdo?
Super, potěšilo,že se do toho konečně někdo pustil. Fakt díky moc,těším se :)
Díky, BTW: máš k dispozici už načasované titulky? Jestli chceš napiš mi na mail a můžu poslat anglic
prosím prosím prosím, ujměte se někdo toho!
S českými titulky na Netflixu by měla být hned 5.4 i druhá řada Chilling Adventures of Sabrina. I ta
Také se připojuji s žádostí o překlad :)
Pekny den. Zeptam se,jak to vypada z prekladem. Dekuji.
tesim sa dobry vyber dakujemx)x)První měsíc je zdarma.
Tak jestli vypustí 3. sérii Stranger Things rovnou s cz titulky, tak si si je alespoň na ten symboli
Náhodou se Netflix za poslední měsíc pochlapil a přidal desítky a desítky titulků. Možná i kolem sto
Díky za dobré zprávy. Jinak mně Netflix tímto celkem prudí - ta mizerná podpora češtiny je pro mně j
Titulky čekají na schváleníDíky moc!!Velmi prosím o titulky.Děkuji, těším se.