Boys on the Side (1995)

Oficiální titulky.
Překlad titulků: Veronika Kubíčková

Anotace:
Minulost nechaly míle za sebou. Před sebou mají budoucnost. A také smích, slzy a pocit sounáležitosti. Tři ženy, které spolu jedou autem na západ, pojí přátelství, které z nich nakonec dělá svým způsobem rodinu. Tento příběh vypráví Dámská jízda, oslavovaný kasovní trhák, který si vás určitě získá. Whoopi Goldberg, Mary-Louise Parker a Drew Barrymore spojily své síly v tomto filmu oslavujícím kamarádství a pocit sounáležitosti, který natočil režisér Herbert Ross (The Turning Point, Steel Magnolias). Jedna z nich (Goldberg) představuje vtipkující klubovou zpěvačku, druhá (Parker) zase pedantskou agentku s nemovitostmi a třetí (Barrymore) je prostě ”žena volného ducha”. Každá z nich má své tajemství, která mají být odhalena, sílu, o kterou se mohou rozdělit, i vzácné momenty sebeobjevování před sebou. Ted přišel jejich čas. Jediný čas, který pro sebe mají. A hlavně mají jedna druhou. (Warner Home Video CZ)

Verze:
Boys.on.the.Side.1995.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE
Boys.on.the.Side.1995.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE
jsou dostupné na známých uložištích

https://www.csfd.cz/film/16951-damska-jizda/prehled/