Broadchurch S02E04 (2013)

Broadchurch S02E04 Další název

  2/4

Uložil
ArwyKraft Hodnocení uloženo: 28.1.2015 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 17 Celkem: 1 165 Naposledy: 17.10.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 645 173 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro broadchurch.s02e04.720p.HDTV.x264-TLA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pozn: Titulky jakžtakž sedí i na verzi broadchurch s02e04 hdtv x264 river, někdy v první třetině se začnou lehce rozcházet, ale dá se na to koukat. Nicméně jsem hrozný puntičkář, takže přečas už je hotov, pokud máte verzi river, stáhněte si radši přečasované titulky.:-)

Tak jsme v půlce druhé série.:-)
Doufám, že se vám bude díl i titulky líbit a budu opět ráda za každý komentář.
A moc děkuji za hlasy, co jste mi zaslali. Vážím si toho. :-)

Najdete-li nějaké chyby, dejte mi, prosím, vědět, ať je mohu opravit.:-)
Povedlo se mi rozseknout si dva prsty, takže se nějaký překlep může v první verzi vyskytnout.

Případné přečasy udělám sama.
Nenahrávejte, prosím, moje titulky na jiné servery a nevkládejte je do videa bez mého vědomí. :-) Díky!
IMDB.com

Titulky Broadchurch S02E04 ke stažení

Broadchurch S02E04 (CD 1) 733 645 173 B
Stáhnout v jednom archivu Broadchurch S02E04
Ostatní díly TV seriálu Broadchurch (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 28.1.2015 23:10, historii můžete zobrazit

Historie Broadchurch S02E04

28.1.2015 (CD1) ArwyKraft Opraveny 3 překlepy.
28.1.2015 (CD1) ArwyKraft Původní verze

RECENZE Broadchurch S02E04

3.10.2017 20:41 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
12.3.2015 11:22 Ukama1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, výborná práce.
4.2.2015 13:38 sue.markova odpovědět
bez fotografie
Díky).
2.2.2015 16:51 frozendiablo odpovědět
THANKS!!!
2.2.2015 9:41 DonBraso odpovědět
bez fotografie
díky
uploader1.2.2015 18:32 ArwyKraft odpovědět

reakce na 828667


Díky za moc upozornění, na verzi river jsem přečas udělala, tu repack 720p verzi jsem upřímně ani nezaregistrovala, ale samozřejmě můžu i na ni titulky přečasovat. :-)
1.2.2015 18:11 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Diky za title. Na verzi Broadchurch.S02E04.REPACK.720p.HDTV.x264-TLA se ke konci uz dost rozchazely. U caska na River to bylo podobne.
31.1.2015 17:29 ataner123 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader30.1.2015 18:46 ArwyKraft odpovědět

reakce na 827265


Sedí na Broadchurch.s02e04.hdtv.x264-river dobře nebo se po pár minutách začnou rozcházet? Jen jestli mám dělat přečas, nebo ne.:-) Díky!
30.1.2015 17:48 dasylva Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 827695


Udivené ksichty měli zřejmě proto,že prohlásila,že je to její syn.Jinak též díky za titulky,skvělá práce.
30.1.2015 17:27 NewScream odpovědět

reakce na 827675


šak o nic nejde ne klid :-D. Nikdo si nic nevymýšlí, také jasně píšu od začátku že jist si nejsem a zarazil měl údiv ostatních po babky výpovědi. Tak já to viděl před tím rokem a půl když to běželo... :-)
30.1.2015 14:20 bufkabufka odpovědět
bez fotografie
děkuji mnohokrát, je díky vám si serial mohu naplno užít
30.1.2015 9:38 A.L.01 odpovědět
bez fotografie

reakce na 827687


Musím říct, že ten označený člověk se umí pěkně škaredě tvářit, hlavně na tu paní se psem :-D
uploader30.1.2015 9:26 ArwyKraft odpovědět

reakce na 827675


Já jsem tedy upřímně ráda, že byl tento díl trochu "klidnější", ten minulý byl celkem masakr. Ale myslím, že i tak tam bylo dost silných momentů, které budou hrát v konečném výsledku zásadní roli.
Co se týče konce tohoto dílu; taky si myslím, že naše creepy dog lady :-) v 1.sérii označila stejnou osobu. Proto ho taky sebrali a Ellie se tím bránila, když jí Hardy řekl, kdo to opravdu byl. Říkala, že Susan viděla...a on na to, že si myslela, že viděla jeho, ale byl to... a potom zmínil podobné rysy těch dvou osob.:-)
uploader30.1.2015 9:21 ArwyKraft odpovědět

reakce na 827685


Mockrát díky! Jsem na tom stejně.:-)
30.1.2015 9:19 kiteu2 odpovědět
bez fotografie
díky moc. mám hned lepší náladu. seriál je úžasný a už se těším na nový díl.
30.1.2015 8:25 A.L.01 odpovědět
bez fotografie

reakce na 827668


niceholka má pravdu a vy si přestaňte vymýšlet
30.1.2015 8:12 niceholka odpovědět

reakce na 827606


Prosímvás...na 100% označila tu osobu co teď. Celou první sérii jsem viděla minulý týden. Klidně si to najděte a dáte mi za pravdu, nejdřív si to ověřte než tu budete fantazírovat ;-)
29.1.2015 22:37 NewScream odpovědět

reakce na 827580


No já právě myslím, že v první sérii označila jinou - proto se udiveně/vystrašeně po sobě Hardy, Miller, ale i ostatní podívali... Mám tu sérii celou zarchivovanou, ale hledat to by bylo na dýl. No možná se k tomu odhodlám :-)
29.1.2015 22:06 niceholka odpovědět

reakce na 827564


Právěže ta babka řekla v první sérii to samé co teď-označila tu samou osobu :-D Nebo snad ne?
29.1.2015 21:12 NewScream odpovědět

reakce na 827544


Nebyl třeba zvrat na konci tohoto dílu, kde ta babka se psem u soudu řekla, že tělo z lodi vynášel někdo jiný než dosvědčila v první sérii (nechci spojlovat, proto v náznacích). Nepamatuji si teda koho v první sérii označila, ale podle udivených tváří přítomných asi někoho jiného... ;-)
Já se spíše zasmál tomu, že sázkovky v Británii loni vypláceli peníze na vraha v té 1. sérii, a pokud ho zde osvobodí, a vrah bude někdo jiný (stále myslím teda že vrah zůstane stejný), tak to je docela sranda :-D.
A díky za titulky Arwíku! :o) ooo)
29.1.2015 20:52 niceholka odpovědět
Díky za titulky, skvělá práce. Jenom mi přijde, že se v tomhle díle nic moc nedělo :-/ Chtělo by to konečně nějaký zvrat :-D
29.1.2015 20:07 mantinel odpovědět
bez fotografie
Diky moc
29.1.2015 18:54 Katefarm odpovědět
bez fotografie
děkuji
uploader29.1.2015 18:52 ArwyKraft odpovědět

reakce na 827322


Jé, díky, to mě moc těší! :-)
29.1.2015 18:22 Adrian Hates odpovědět
bez fotografie
Moc a moc děkuji za titulky :-)
29.1.2015 15:56 avkar odpovědět
bez fotografie
Velmi děkuji.
29.1.2015 11:32 maryjanesong odpovědět
bez fotografie
Mockrát ti děkuji, úžasná práce. Díky tobě a tvým titulkům je nálada vždy veselejší.
29.1.2015 11:18 Jara78 odpovědět
bez fotografie
Super díky:-)
29.1.2015 11:17 Saragibbs odpovědět
bez fotografie
Díky
29.1.2015 9:43 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
29.1.2015 8:54 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
29.1.2015 7:36 leganza2 odpovědět
bez fotografie
Vďaka pasujú aj na Broadchurch.s02e04.hdtv.x264-river
29.1.2015 7:26 koukaam odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
29.1.2015 7:12 pepca72 odpovědět
bez fotografie
diky
29.1.2015 0:26 vojtymumy odpovědět
Děkuji
28.1.2015 23:57 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-) skvelá práca :-)
28.1.2015 23:34 Adrian Hates odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Áno, celú sériu.Taky díky.
Dobrý den , byl bych rád kdyby to nejakej schopný člověk přelozil ,vím že tam je hodně slengu ,ale v
Jsi machr. Kazdopadne je to podle velikosti ta verze, co mam slibenou, neni moc dobra, ale lepsi nez
Super,díky moc.
Film sa mi predsa len podarilo zohnať. V prílohe ti posielam odkazy na film aj k nemu sediace anglic
Děkuji! :-)*ne za->nebo za
Na netu je prave ze samy fake, na odkazy se podivam zitra na pocitaci, ale nezda se mi to. Titulky m
za den prelozenych 60% je veľký úspech! :)Už vyšiel aj treti diel...
Diky moc za preklad! Je nejaka nadeje, ze je stihnes jeste dnes dokoncit?
Díky.Skvěle, díky moc za překlad!
U Netflixu se to zaseklo. Že já se toho vůbec ujal, každý den nejmíň třikrát odpovídám na stejnou ot
někde se to seklo,tak netrpělivě vyhlížím 3a4 díl
kvalita nic moc,snad je to ono:
vidto.me/6l7dstfowq8u.html
Super! Snad to bude stát za to! :-))dakujem, tesim sa!dakujem aj ja ...
Ty titulky (jestli je máš z OpenSubtitles) budou spíš na tu verzi z roku 2016 (Eperdument.2016.FRENC
Nějaké nové přehodnocení by nebylo?
Bez schopnosti číst taky ne. Tím spíš, že to svítí i na titulní straně.
https://www.titulky.com/Min
Ďakujem :)
Dobře se na to kouká, ale bez titulků to moc nejde. Díky :)
edit - tak nic, je to jiný rok, 2016 - omlouvám se, nevšimla jsem si
Vďaka, som rád, že sa preklad obnovil.
Zaujímavá téma, skvelé titulky, autor titulkov saurix (sme mu stále vďační) ale, bohužiaľ, nemá čas
Dobrý den,
jak to prosím vypadá s titulky na E05S03 a E05E04
předem děkuji
Dakujem a tesim sa...mooc