Bull (2019)

Bull Další název

Pevné puto

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.9.2022 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 Naposledy: 19.12.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Bull.2019.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Agata Stanekova

Obsah:
Čtrnáctiletá Kris (Amber Havardová) v záchvatu pubertálního vzdoru zdemoluje sousedův dům a dostane se do velkých potíží. Zdá se, že půjde ve stopách své matky a skončí ve vězení. Aby vše napravila, musí pomáhat bývalé hvězdě texaského rodea Abemu Turnerovi (Rob Morgan) s povinnostmi doma i v práci. Při cestování s Abem v sobě objeví vášeň pro jízdu na býku. Záhy tomuto nebezpečnému sportu zcela propadne, ale nejrůznější pokušení ji svádějí zpět na dráhu zločinu. Abe se mezitím musí vyrovnat s důsledky stárnutí a opustit jediný život, který znal. Mezi oběma ztracenými dušemi se vytvoří pevné pouto, které jim pomůže objevit nové možnosti a s nadějí hledět do budoucnosti. (Cinemax)

Mělo by sedět na verze:
Bull.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-THR
Bull.2019.PROPER.1080p.WEBRip.x265-RARBG
Bull.2019.PROPER.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Bull.2019.PROPER.WEBRip.x264-ION10

https://www.csfd.cz/film/723654-pevne-pouto/prehled/
IMDB.com

Trailer Bull

Titulky Bull ke stažení

Bull
Stáhnout v ZIP Bull

Historie Bull

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bull

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Těším se. Každý máme svého Phantoma :-), že?
CZ BEEF.S02.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB BEEF.S02.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-pl
What The Waters Left Behind Scars 2022 1080p WEB H264-AMORT
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)