Burn Notice S02E10 - Do No Harm (2009)

Burn Notice S02E10 - Do No Harm Další název

Status: Nežádoucí 2/10

Uložil
bez fotografie
lady_leia Hodnocení uloženo: 26.1.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 189 Naposledy: 14.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 376 198 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro burn.notice.s02e10.hdtv.xvid-fqm.avi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad a QC: Lady Leia
Korektury: Aredhel

A začínáme zbytek druhé sezóny našeho oblíbeného seriálu. Ať se vám titulky líbí. Drobné nepřesnosti v překladu prosím omluvte - stejně jako nekvalitní release, na který jsou časované. Od příštího dílu se zkusím polepšit :-)
IMDB.com

Titulky Burn Notice S02E10 - Do No Harm ke stažení

Burn Notice S02E10 - Do No Harm (CD 1) 367 376 198 B
Stáhnout v jednom archivu Burn Notice S02E10 - Do No Harm
Ostatní díly TV seriálu (sezóna 2)

Historie Burn Notice S02E10 - Do No Harm

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Burn Notice S02E10 - Do No Harm

9.2.2009 23:03 Jackolo odpovědět
bez fotografie
Lady leia: Kdyby jsi potřebovala pmoct s překladem, nebo udělat korekci u 12 epizody i u dalších, tak se mi ozvi na mail fekler@seznam.cz
uploader9.2.2009 22:00 lady_leia odpovědět
bez fotografie
Jsem rada, ze se nekdo ujal 11tky :-) V tom pripade zacnu delat rovnou na 12tce. Mela jsem jeste nejake zkousky a ted se vyhrabavam z chripky, tak jsem nemela moc naladu prekladat.
9.2.2009 19:12 j_vrba odpovědět
bez fotografie
tesime se na 11 a 12
9.2.2009 18:31 Libb76 odpovědět
bez fotografie
jacksolo: hurááááá
9.2.2009 17:02 TadeasB odpovědět
bez fotografie
Určitě jim to vadit nebude a ostatní ti budou dokonce velmi vděční
8.2.2009 1:09 Jackolo odpovědět
bez fotografie
Jenom pro všechny, co čekají na další díly, tak já už pracuju na 11. epizodě. Doufám, že to nebude původním překladatelům vadit.
6.2.2009 22:45 xxendxx odpovědět
copak 11ka a 12ka? :-)
napis alespon jak jste na tom...
3.2.2009 17:09 boss7111 odpovědět
bez fotografie
ako to vyzera s titulkami na dalsiu epizodu?
26.1.2009 21:57 Warden odpovědět
bez fotografie
Super.Díky
26.1.2009 21:06 xxendxx odpovědět
dík... uz jsem mel abstak :-)
26.1.2009 21:05 Libb76 odpovědět
bez fotografie
super, děkuju mnohokrát!
26.1.2009 20:50 178 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dekuji!!!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky moc za titulky
nic proti, ale projevil jsi stejnou inteligenci jako ti, kteří nahrávají titulky z translátoru.
"Ta
Halloween 2018 720p HDCAM x264-1XBET
Tak už vím proč zmizel tento rozpracovaný "překlad" !!! Je dostupný na premiové verzi titulky.com !!
Halloween.2018.HDCAM.XviD-AVID[TGx]Zrušeno ?super :)Prosim o prekladAj ja ta prosim o preklad
prvá séria už bola odvysielaná na Prima Comedy central, takže ak by nieto mohol preložiť druhú a tre
Malicious.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-FGT.mkv 3.13 GB a jiné....
poprosil bych o titulky....
ten film má kvalitní slovenské titulky dostupné na webu - viz příspěvek teiko níže
Pochválen!díky, těším se na tvé titulky !!Dik kamo,uz sa neviem dockat 6-ky...... do kina :)
Po anglicky nikde, choď na to do kona, tak to máš najistejšie.
Rovněž prosím :-)Dobrej,,počinek" Vegetole!!!!
Ach áno, Bedrag 2. série:-) Musela jsem se jít mrknout a přimlouvám se tudíž také :-)
díky ! :-)Už sa teším na tento film
Chcem sa opýtať kde sa dá tento film dá stiahnuť aspon po Anglicky ? Ďakujem
tak asi to zde být může, jen je to poměrně komické. píšeš to do fóra, kde překládají desítky lidí zd
máš nahrané troje titulky, z roku 2011 a 2012. to bych nenazval, že zdarma překládáš často. rozhodně
Dobrý den, před pár dny jsem vám psal emai, doteď mi nedošla žádná odpověď.
Jinak pokud vás to uklidní, zdarma překládám často (včetně tohoto serveru viz můj profil), ale zcela
Je prosím někde v pravidlech, že se tu nesmí inzerovat placená tvorba titulků? Pokud ano, pak to bud
"Aktuálně hledáme překladatele pro seriál Supergirl."
Zdroj: https://www.edna.cz/supergirl/

Jin
Kdy bude prosííím S01 E02 ?