Captain America: Civil War (2016)

Captain America: Civil War Další název

Captain America: Občanská válka

Uložil
.Bac. Hodnocení uloženo: 10.5.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 9 Celkem: 2 268 Naposledy: 15.5.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 686 829 884 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro 720p.TELECiNE.x264-COX Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit. Vaše poděkování nebo hlas mě potěší.

Protože v TC verzích je trošku bordel, tak abyste stáhli správnou verzi titulků a nepsali, že vám to na nějakou verzi nesedí, zde je pár informací. Pokud máte verzi od jiné rls skupiny, stáhněte titulky podle stopáže filmu.
HD-TC.x264.AC3-VAiN - trvání 2:27:16 (od CPG se líší o 300ms, viditelný rozdíl)
HD.TC.x264.AC3-CPG - trvání 2:27:17
720p.TELECiNE.x264-COX - trvání 2:27:20
1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in - trvání 2:27:37
1080p.TC.X264­.Masteredition­.Hive-CM8 – trvání 2:27:12
IMDB.com

Titulky Captain America: Civil War ke stažení

Captain America: Civil War (CD 1) 2 686 829 884 B
Stáhnout v jednom archivu Captain America: Civil War
titulky byly aktualizovány, naposled 18.5.2016 21:35, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie Captain America: Civil War

18.5.2016 (CD1) .Bac. Velká úprava překladu a časování.
14.5.2016 (CD1) .Bac.  
14.5.2016 (CD1) .Bac.  
12.5.2016 (CD1) .Bac.  
10.5.2016 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE Captain America: Civil War

24.9.2016 21:35 verxik odpovědět
bez fotografie
super, díky moc :-)
23.5.2016 15:42 symmer odpovědět
bez fotografie
dik
14.5.2016 20:55 masus odpovědět
bez fotografie
Díky,super
14.5.2016 8:51 loliik odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
13.5.2016 12:56 klasik333 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
10.5.2016 22:47 fiha1976 odpovědět
bez fotografie
Díkec jsi dobrej .
10.5.2016 22:03 czdevil odpovědět
Díky! Paráda...
10.5.2016 21:50 bizkitmen odpovědět
bez fotografie
díky facha to
10.5.2016 21:46 RaiderCZ odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za super práci.
10.5.2016 21:36 Murkins odpovědět
bez fotografie
Super díky
10.5.2016 21:14 pondr odpovědět
bez fotografie
Děkuji
10.5.2016 20:56 oxides odpovědět
bez fotografie
Dikes
10.5.2016 20:22 kejby78 odpovědět
bez fotografie
Super práce, díky.
10.5.2016 20:17 katto odpovědět
bez fotografie
super, diky uz se tesim
10.5.2016 20:17 Fitfju odpovědět
bez fotografie
Díky, dobrá práce.
10.5.2016 20:15 PetKyn odpovědět
bez fotografie
Super diky
10.5.2016 20:10 Jirik236 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosim o preklad,Dakujem.Velmi dobry serial.Děkuji.Parádička, díkec.Ďakujem za preklad :)
milkagard prelozil prvni dil prvni serie a od konce cervence nekomunikuje. Ma na to nekdo chut-cas?
"Odhad dokončení: sobota" OU yeah, to by bolo super, film už suším na HD nejaký ten piatok.
Přeložím to, už jsem zapsal do Rozpracovaných (pod oficiálním názvem "Cicha noc" dle IMDB).
Pustila som sa do prekladu. Času mám síce pomenej, ale hádam to bude odsýpať.
Teď už můžeš prosit.
Taky tak, už je to docela dlouho venku...díky :-)
to vypadá super podle videoukázkyahoj, jak to jde? :-)
Ahoj, přikládám en titulky na verzi:

Gringo.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT

Snad pomohou s př
Zdarec, přikládám en titulky na verzi:

Snad pomohou s překladem a časováním... :-)
ja mám aktivovanú službu alza premium, kde tvrdia, že v rámci balíka sú aj filmy zadarmo...ale zasa
snad se toho někdo ujme :)release je venku, ujme se někdo překladu?díky:-)Nevyšlo to zatím.Také moc a moc díky !!!
Skvělá crazy komedie, která jakoby ani nezestárla. Orodoval bych za ten překlad. Děkuji.
Zajímá se už někdo v brzké budoucnosti o překlad? Díky.
Nejspis moc ukecanej film pro prekladatele co :(
Musela by som to omrknut, ci to nie je vtakovina.
Budou titulky i v českém jazyce ?
Super díky za tvoju prácu :) ešte jedna otázočka, čo film Thoroughbreds (2017) to ťa nezaujalo na pr
Díky moc!!!
Nie, mam anglicke titulky. Je to easy, malo by to ist jednym vrzom.
Urcite bude. ;)