Casual S01E01 (2015)

Casual S01E01 Další název

  1/1

Uložil
bez fotografie
psedma Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.10.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 188 Naposledy: 20.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 534 136 886 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Casual.S01E01.Pilot.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H.264-NTb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
doplňující info k překladu:
Uber - mobilní aplikace fungující jako taxi
kondomy Magnum - značka s větší velikostí kondomů
PTSP(PTSD) - Posttraumatická stresová porucha

v případě potřeby přečasovat na jinou verzi mě prosím informujte
nezveřejňujte prosím moje titulky na jiných serverech bez mého souhlasu

budu rád za konstruktivní kritiku či připomínky
IMDB.com

Titulky Casual S01E01 ke stažení

Casual S01E01
534 136 886 B
Stáhnout v ZIP Casual S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Casual (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.10.2015 19:38, historii můžete zobrazit

Historie Casual S01E01

30.10.2015 (CD1) psedma pár oprav dle Clear, díky
16.10.2015 (CD1) psedma Původní verze

RECENZE Casual S01E01

18.10.2015 9:46 jacub odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vopred veľká vďaka.
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.
The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR