Celle que vous croyez (2019) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Kdo si myslíš, že jsem |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 28.11.2021
rok: 2019
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 346 Naposledy: 4.6.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Celle_que_vous_croyez_2019 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Můj vlastní překlad, prosím neumísťovat na jiné servery. Sedí na verzi z uložto: Celle_que_vous_croyez_2019.mkv ANOTACE: Padesátiletá Claire Milaud (Juliette Binoche) si vytvoří na sociálních sítích falešný profil čtyřiadvacetileté krásky se jménem Clara, aby zjistila, jestli ji její přítel Ludo náhodou nepodvádí. Ludo má mladšího kamaráda Alexe, kterému stačí velmi málo, aby pro dívku ztratil hlavu. A Claire, chycená svým falešným profilem, se nechá pohltit cizí identitou a jeho city mu opětuje. I když se vše odehrává ve virtuálním světě, ony bující pocity jsou zatraceně reálné... Je to svůdně napínavý příběh o lžích, které nebezpečně deformují realitu. (zdroj: Film Europe) |
|
|
|
Trailer Celle que vous croyez |
||
Titulky Celle que vous croyez ke stažení |
||
| Celle que vous croyez
| ||
| Stáhnout v ZIP | Celle que vous croyez | |
Historie Celle que vous croyez |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Celle que vous croyez |
||
3.3.2025 15:14 Gastovski33  |
odpovědět | |
 |
||
| 30.11.2021 13:25 frkounek |
odpovědět | |
|
|
||
29.11.2021 11:14 emma53  |
odpovědět | |
|
||
| 28.11.2021 23:03 bamber |
odpovědět | |
|
||
| 28.11.2021 21:50 desade |
odpovědět | |
|
||
| 28.11.2021 20:11 spero |
odpovědět | |
|
|
||
| 28.11.2021 20:10 Pashowski |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Chápem. Veď "podívej se". ThanX!
V tomto prípade som si "Groove" žiaľ nepozrel kvôli HDR/DV. https://www.titulky.com/Groove-422166.ht
Myslím, že som za celý svoj život nevidel jediný film či seriál v HDR-ku. Najneprirodzenejší zážitok
Áno, ZoroSenpai (aka "Roronoa_Zoro") spravil enkód "len" z 1080p Blu-ray; ja osobne nepodporujem aké
Desperate Living 1977 2160p UHD Blu-ray Remux HDR HEVC FLAC 1 0-CiNEPHiLES 52,9GB Video Codec: HEVC
Moc bych chtěl porosit o titulky na film Chato's.land.1972.720p.BluRay.AAC1.0.x.264-ShitBusters,stop
Děkuji :-)Ahoj, dík za tip, kouknu na to. Zatím nevím, tyhle "white trash" filmy mě moc neberou. Ale podívám s
Vďaka!Děkuji moc.Ahoj Vegetol. Ano překládá tak to nemá smysl překládat dvakrát. Děkuji za Tvou snahu.
Začala 11 serie :-) Zatím jen rls 29,97 fps (PBS) Grantchester.S11E01.WEB.H264-RBB Grantchester.S11E
Nelson Mandela, WS. Ďakujem.Nahodil som ti na WS ešte aj o dosť menšiu verziu (ak preferuješ takúto). Desperate.Living.1977.1080
Čauko. Nechcel by si preložiť opäť niečo pokleslé, ale svojím spôsobom kultové? Dnes vyšli prvé Blu-
Kvalitný enkód z Criterion Blu-ray. Desperate.Living.1977.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-ZoroSenpai [14,7
Oplatí sa počkať na Criterion Blu-ray release. Prvé enkódy už cca 11.07.
*poAj op 5. víkende si stále vedie veľmi obstojne (+19 mil. USA). Preskočil dokonca aj Backrooms, ktoré
Objavujú sa "vierohodnejšie" špekulácie, že to vyjde 25.06. (týždeň pred austrálskym releasom).
Moc děkuji za překladhttps://vk.com/wall-230002524_2963This Tempting Madness 2025 WEB H264-RGBV pohodě, neotravuješ:) Klidně to přeložím, ale koukal jsem, že už to tady někdo překládá do slovenš
Deep.Water.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD 16. ČervnaDík za info, to je dobrá správa.Teď jsem měl plno, ale na překladu zase pracuju. S tím, že jsou titulky jen na premiu, bohužel nic n
Ak pozajtra vyjde medzinárodný release s retail anglickými, tak môžeš doupraviť (aj) podľa nich.
Na tento film jsem nahrával titulky minulý týden.