Chicago Fire S03E13 (2012)

Chicago Fire S03E13 Další název

Chicago Fire 3/13

Uložil
bez fotografie
pRo_lama Hodnocení uloženo: 7.2.2015 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 102 Naposledy: 22.4.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 578 000 000 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Chicago.Fire.S03E13.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Precasovane SK titulky od RedDevil. Original preklad drako83 a Ettie117.
IMDB.com

Titulky Chicago Fire S03E13 ke stažení

Chicago Fire S03E13 (CD 1) 1 578 000 000 B
Stáhnout v jednom archivu Chicago Fire S03E13
Ostatní díly TV seriálu Chicago Fire (sezóna 3)

Historie Chicago Fire S03E13

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chicago Fire S03E13

8.2.2015 11:18 drako83 odpovědět

reakce na 831060


Yellow249, keď ťaháš titulky ta treba pozerať aj na to na akú verziu ich ťaháš, ťažko ti budú sedieť titulky z BR verzie na .mp4 verziu. Toto sú titulky na video, ktoré má veľkosť 1,5 Gb a nie na .mp4 ktoré má 200Mb :-D
uploader8.2.2015 9:20 pRo_lama Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 831060


Pri týchto konkrétnych titulkoch robím iba upload titulkov, nie ich preklad a korekciu. Viem čo asi myslíš. Že titulky nie sú správne načasovné s dialógy a na správnu dobu. Avšak ja sa na ich tvorbe nepodieľam.
uploader8.2.2015 9:18 pRo_lama Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 831113


Dnes som nahral aj LOL verziu. Keď ju schvália, tak si ju môžeš stiahnuť.
8.2.2015 1:11 Mammon1984 odpovědět
bez fotografie
Možný přečas na Lol verzi. Díky
7.2.2015 21:31 Yellow249 odpovědět
bez fotografie
Zlé časovanie, ale aj tak ďakujem za ochotu.
7.2.2015 21:26 renata77 odpovědět
bez fotografie
dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
titulky jsou primo v NF ripu
The.Astronaut.of.God.2020.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Light.From.Light.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].srt
Pustím sa do toho.Našiel som len ruské.
Mno, rozuměl bych tomu, že vy, jako Titulky.com, mě požádáte o souhlas, abyste mohli používat cookie
Těšíme se! Ty, Járo, nejsi podobně zručný překladatel jako z angličtiny také z němčiny??? (Bych měl
The Bay of Silence.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Spree.2020.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG.srt
Nevěděl by někdo,kam se,,poděl" Mr.Kasparov88?
Cut.and.Chop.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Selfie / Селфи 2018 udělá někdo z odposlechu..? Dík!
poprosím preklad :)
Výborný film, csfd 80%, určitě nepromarněný čas nad titulky..díky!
Ale schválený nejsou....hlavně že jsou z kvalitního zdroje...to prostě nepochopíš.
Paráda!. Na toto se těším. Q.OK, good news.25/9 na Apple TV+ s českými titulky
Tak co? Pustí se někdo do toho? Příjemná romantická komedie... ;)
Zandera písal, že to bude na Apple TV. Tam sú aj české aj slovenské titulky ku všetkým filmom a seri
Na U...o som to teda nenasiel...
Ty CZ titulky, co kolují na internetu jsou z translátoru. Koukám, že už je někdo nahodil. :-)
Ono snažiť sa správne preložiť jednu spornú pasáž s filmu, bez toho, aby človek ten film videl, je v
V dnešní politicky korektní době, by tam stopro zůstalo Lady Bird, ale vsadím svou děravou botu, že
Tesla.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.mkv
Tak jsem to našel na DM, jsem si celkem jist, že se jedná přeneseně o přípitek “královské rodině”, a
Aj ja veľmi pekne ďakujem.Předem moc děkuji za výběr tohoto filmu.Moc děkuji za překlad!