Colony S01E01 (2016)
Colony S01E01 Další název

  1/1
Uložil
Dracarys Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.1.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 415 Naposledy: 11.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 102 393 107 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VietHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vítejte u nového sci-fi seriálu z pera Carltona Cuse (Lost, The Strain) s Joshem Hollowayem v hlavní roli!

Překlad: BigMarwin, Dracarys, zuzana.mrak
Korekce: Clear

www.neXtWeek.cz


Děkujeme za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
Veškeré úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby.

Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů.

Pěkně se bavte. :-)
IMDB.com

Titulky Colony S01E01 ke stažení
Colony S01E01
2 102 393 107 B
Stáhnout v ZIP Colony S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Colony (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Colony S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Colony S01E01
4.5.2022 15:24 Assur odpovědět
Pri Colony.S01E01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD to sedi zhruba do 34min , potom je to posunute az do konca .
18.3.2018 23:14 Giovanni Prémiový uživatel odpovědět
nesedi mezi 28-36 minutou - nutný posun +2.400s
13.3.2016 13:51 panacik80 odpovědět
Na verziu Colony.S01E01.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA to nesedi medzi 28-36 minutou inak je to ok.
uploader7.2.2016 17:32 Dracarys odpovědět

reakce na 941495


Jsou stejné, neboj. :-)
7.2.2016 17:25 jude69 odpovědět
bez fotografie
Jaký je rozdíl mezi těmito titulky a těch na www.neXtWeek.cz? Mají rozdílnou velikost, proto se ptám.
21.1.2016 21:26 takybos odpovědět
bez fotografie
dík
20.1.2016 11:14 kisch odpovědět
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
1997 Poison Ivy III The New Seduction BDRip x264 DTS-HD MA
Dakujem!VOD 27.7. s titulky
Sunset.Strip.Killers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Vopred veľká vďaka.
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.
Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!
CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁
Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
Díky
ENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.


 


Zavřít reklamu