Cosmos: A SpaceTime Odyssey 03 (2014)

Cosmos: A SpaceTime Odyssey 03 Další název

S01E03 When Knowledge Conquered Fear 1/3

Uložil
kamaka Hodnocení uloženo: 26.3.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 2 582 Naposledy: 16.1.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 053 732 900 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.HDTV.X264-DIMENSION Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak zdravím. Uvádím třetí epizodu a musím se přiznat, dá to zabrat, ale stojí to za to. Jako obyčejně jedná se o překlad z anglických titulků pro tuto verzi a jako posledně, nestačil jsem to pořádně projít tak až budu mít čas, možná uvedu nějaké korekce. Zatím si to užijte.
IMDB.com

Titulky Cosmos: A SpaceTime Odyssey 03 ke stažení

Cosmos: A SpaceTime Odyssey 03 (CD 1) 1 053 732 900 B
Stáhnout v ZIP Cosmos: A SpaceTime Odyssey 03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Cosmos: A SpaceTime Odyssey 03 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 7.2.2016 23:07, historii můžete zobrazit

Historie Cosmos: A SpaceTime Odyssey 03

7.2.2016 (CD1) kamaka Zdravím. Přišel jsem k verzi 1080p x265 10bit Joy s novým kódováním h265 HEVC, jež má oproti h264 snad jen až čtvrtinovou velikost. Přečasoval jsem stávající title na tuto verzi. Měly by pasovat na všechny Bluray verze.
29.3.2014 (CD1) kamaka korekce v překladu
26.3.2014 (CD1) kamaka Původní verze

RECENZE Cosmos: A SpaceTime Odyssey 03

21.11.2014 20:36 Spezma odpovědět
bez fotografie
Danke
3.4.2014 23:51 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
1.4.2014 18:31 papuliak odpovědět
bez fotografie
Dakujem
31.3.2014 13:34 marhijani2 odpovědět
bez fotografie
dik :-)
27.3.2014 10:34 v.valmont odpovědět
bez fotografie
Velké díky
27.3.2014 8:37 lubos93 odpovědět
bez fotografie
dakujem
27.3.2014 8:01 leonidek odpovědět
bez fotografie
Paráda,děkuji :-)
27.3.2014 6:18 zahumak Prémiový uživatel odpovědět
dik

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahrané, zatím pouze na prémiu :)
Dobrý den, nemá někdo v plánu toto otitulkovat? Případně ráda pomůžu ale sama si na to netroufám. Dě
Jasne pohoda :) , presne nie je kam sa ponáhľať
aha, dík za info. holt my zvrhlíci jsme tam nezabloudili.
Prosím klidně i o slovenské titulky. Děkuji. :-)
A nie je kam sa ponáhľať, tento týždeň je pauza
3 epizóda bude hotová najpozdejšie vo štvrtok, sorry za zdržanie, ale mám toho teraz veľa v práci...
Ono je to zdraví dlouhodobějšího charakteru, ale díky. :) Konečně se mi uvolnily ruce, takže už je t
Prosím o překladPresne zajtra.Jednoznačne! Prípadne(?) nemrava :PProsím o české titulky. DěkujiKdy budou přibližně ty titulky, prosím?Dneska se na to budu dívat, tak uvidíme :D
Držím pěsti, ať je ti líp a s co nejmenším průběhem a vedlejšími účinky. Sice z knížek už celou séri
zdravím, byl bych moc rád za překladatele. Děkuji :)
Dakujem.
Ahoj, nenech se rozhodit některými komentáři... Přeji brzké uzdravení a děkuji za stávající titulky
Taktiež by som chcel prejaviť záujem. Vďaka :)
Prosim o preklad :-)
Dakujem
Prosím o překlad, děkuji
Děkuji ti, že se na to chystáš. Možná by tě také mohl zajímat Gran bollito z roku 1977, režíroval to
Až bude mít korektorka Zorka Horká více času :-)
Ten.Minutes.to.Midnight.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
kedy budu schválené? ďakujemDíky, že jsi se toho chytil,Prosím o překlad, děkuji
Ten Juzni Vetar bude fajn. Jinak nějaký tip bych sem tam měl, dám vědět. Je bezva, že tě to baví...:
VOD 16.2.
All or Nothing: Tottenham Hotspur - zaplatím tomu kdo udělá zbytek překladu

tomka.viktor@gmail.co