Cosmos: A SpaceTime Odyssey 09 (2014)

Cosmos: A SpaceTime Odyssey 09 Další název

S01E09 The Lost Worlds of Planet Earth 1/9

Uložil
kamaka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.5.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 150 Naposledy: 3.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 604 199 940 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 1080p x265 10bit Joy Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Takže zdravím. Devátá epizoda "Ztracené světy planety Země". Jde o překlad z anglických titulků pro tuto verzi. Mimochodem, kvůli časovému zaneprázdnění desátou a dvanáctou epizodu přeloží AnetaCh. Jako vždy, za chybičky se omlouvám a užijte si to.
IMDB.com

Titulky Cosmos: A SpaceTime Odyssey 09 ke stažení

Cosmos: A SpaceTime Odyssey 09
604 199 940 B
Stáhnout v ZIP Cosmos: A SpaceTime Odyssey 09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Cosmos: A SpaceTime Odyssey 09 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 7.2.2016 23:12, historii můžete zobrazit

Historie Cosmos: A SpaceTime Odyssey 09

7.2.2016 (CD1) kamaka Zdravím. Přišel jsem k verzi 1080p x265 10bit Joy s novým kódováním h265 HEVC, jež má oproti h264 snad jen až čtvrtinovou velikost. Přečasoval jsem stávající title na tuto verzi. Měly by pasovat na všechny Bluray verze.
10.5.2014 (CD1) kamaka Původní verze

RECENZE Cosmos: A SpaceTime Odyssey 09

7.2.2017 15:34 Singul.arita Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj. Díky za díl, ale zdálo se mi, že jsi u přečasu opomněl jeden/dva střihy po 27. minutě. (Pokud se tedy neliší samotné ripy). Na každý pád přikládám přestřiženou verzi.
A ještě jednou děkuji za překlad. :-)

příloha Cosmos S01E09 The Lost Worlds of Planet Earth (1080p x265 q22 Joy).cze.srt
19.5.2014 17:03 martin20391 odpovědět
bez fotografie

reakce na 748704


dakujeme krasne,uz sa neviem dockat :-)
uploader18.5.2014 21:15 kamaka odpovědět

reakce na 748704


Jo dobrý v pohodě, a už se těším. Měj se.
18.5.2014 19:19 lynnm123 odpovědět
bez fotografie

reakce na 748704


:-( :-(
18.5.2014 19:11 AnetaCh odpovědět
nejpozději v úterý nahraju titulky k 10. dílu :-)
12.5.2014 8:58 pobo odpovědět
bez fotografie
Paráda, diky
11.5.2014 10:04 marhijani2 odpovědět
bez fotografie
dik !
10.5.2014 22:16 redmarx odpovědět
bez fotografie
moc dekuji a uz se tesim na dalsi dil od prekladatelske kolegyne. :-)
10.5.2014 21:42 Vagas Prémiový uživatel odpovědět
Super mockrát thx
10.5.2014 15:09 lubos93 odpovědět
bez fotografie
dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr
Prosím o titulky k 3. sérii. Děkuji.
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv
Super díky
Brothers Under Fire 2026 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Hive 2026 720p TUBI WEB H264-NoRBiTVOD 19. Května
Ahoj kdo má TV Samsung - Přestali se vám zobrazovat titulky u formátu videa MP4? Ať už s vloženými n
Moc Ti děkuji.Děkuji
Attack.of.the.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-playWEB
Neviem, nechopil by sa prekladu niekto iný? Čakať dva mesiace na preklad je trochu veľa, nie?
Ballistic.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Whistler.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps) English (SDH)