Crash S02E03 (2009)
Crash S02E03 Další název

  2/3
Uložil
bozacek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.1.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 24 Naposledy: 11.5.2015
Další infoPočet CD: 1Velikost: 576 729 712 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro crash.s02e03.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Na české internetové scéně, poměrně nedoceněný seriál. Mě se líbí moc, ale titulky nejsou. Dal jsem se tedy do tvorby. Zanechte prosím svůj komentář, jak se vám líbí a já uvidím, jestli budu pokračovat.
IMDB.com

Titulky Crash S02E03 ke stažení
Crash S02E03
576 729 712 B
Stáhnout v ZIP Crash S02E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Crash (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Crash S02E03
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Crash S02E03
uploader20.2.2010 10:37 bozacek odpovědět
Ahoj wojto, teď ještě pokračuji v překládání Underbelly, ale tam už se zapojil původní překladatel, tudíž se střídám e po dílu. Pokud bude čas tak se mrknu i na tzto, jelikož mě ten seriál baví... napiš co máš rozdělané, abych popřípadě nezačínal něco co už máš z půlky hotové. bozacek@centrum.cz Jo a díky...
4.2.2010 15:50 wojta odpovědět
bez fotografie
Bozacek: Ahoj, tak jsem zase po x týdnech dodělal svoje titulky a koukám, že někdo nevydržel a vlítl na to :-) Jen jsem to z rychlíku prolítl a vypadá to velmi slušně, tak bych se s tebou chtěl domluvit, jestli budeš pokračovat, nebo jestli to byl ojedinělý výstřel, popřípadě o spolupráci atd. Dělám ještě další 2 seriály, takže by mi to bodlo, a těch pár stálých fanoušků by bylo určitě taky rádo, kdyby byly titulky kvalitní a driv :-) Tak zatím, a ještě jednou chválím slušný překlad
28.1.2010 15:45 mxm odpovědět
bez fotografie
díky moc
26.1.2010 13:56 mixta odpovědět
bez fotografie
Děkuju a byla bych ráda, kdybyste pokračoval.
24.1.2010 0:11 falccoo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík
22.1.2010 19:01 man740810 odpovědět
bez fotografie
diky .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)
nie je humus ako humus


 


Zavřít reklamu