Death in Paradise S02E07 (2011)

Death in Paradise S02E07 Další název

Smrt v ráji 2/7

Uložil
datel071
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.3.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 273 Naposledy: 17.2.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 495 901 642 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro death.in.paradise.s02e07.hdtv.x264-fov Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Drobná vysvětlivka:
Bouře, která se prohnala nad Anglií v říjnu 1987, byla velmi silná (vítr dosahoval rychlosti bezmála 200 km/hod.), nicméně ničivá byla hlavně kvůli tomu, že zasáhla hustě obydlené oblasti včetně Londýna. Fishův hurikán se jí říká podle nešťastníka Michaela Fishe, rosničky BBC, jehož předpověď dnes už patří k britskému folkloru (otřeli se o ni i při zahajovacím ceremoniálu londýnské olympiády): „Dnes volala do BBC jistá žena, že prý slyšela, že se blíží hurikán. Tak tedy, pokud se díváte, nebojte se, žádný se neblíží. Je pravda, že bude hodně foukat, ale nejsilnější vítr zasáhne Španělsko a Francii.“ Nějak se mi vybavil Igor Němec, pražský primátor blahé paměti, jak v srpnu 2002 z mostu nad bouřící Vltavou prohlašoval, že situace je nadmíru výtečná.
IMDB.com

Titulky Death in Paradise S02E07 ke stažení

Death in Paradise S02E07
495 901 642 B
Stáhnout v ZIP Death in Paradise S02E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Death in Paradise (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Death in Paradise S02E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Death in Paradise S02E07

2.3.2013 14:43 X0Z odpovědět
bez fotografie
Moc, moc děkuji. Dnes jsem pogooglila a třetí série bude - jupí.
2.3.2013 13:32 jorgisek odpovědět
bez fotografie
dekuji:-)
2.3.2013 12:05 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
2.3.2013 12:01 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
2.3.2013 10:36 hledac3 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc, jdu se dívat

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vyskúšal som preklad cez novy translator a je to celkom použiteľné. Dal by som pokojne 80% tomu prek
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D