Derry Girls S03E04 (2018) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Holky z Derry S03E04 3/4 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 15.6.2022
rok: 2018
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 194 Naposledy: 25.10.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Derry.Girls.S03E04.The.Haunting.1080p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264.CZ Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
sedí na: Derry.Girls.S03E04.The.Haunting.1080p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264 Derry.Girls.S03E04.720p.WEB.h264-WEBTUBE Seriál je pro mě srdcovka a překládám ho tak, jak to cítím. Co nejméně krácení, co nejméně vyměňování reálií atd. Snad se vám budou titulky líbit. Pokud ne (do profesionála mám daleko), brzy to přistane na Netflixu. Jejich titulky mi nevyhovují, ale vám třeba budou. Sláinte a zas třeba někdy u dalšího irského seriálu. |
|
|
|
Trailer Derry Girls S03E04 |
||
Titulky Derry Girls S03E04 ke stažení |
||
| Derry Girls S03E04
| ||
| Stáhnout v ZIP | Derry Girls S03E04 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Derry Girls (sezóna 3) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Derry Girls S03E04 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Derry Girls S03E04 |
||
13.8.2022 22:19 briton010  |
odpovědět | |
|
||
15.6.2022 20:20 pilot2  |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Kino verze, Backrooms s podtitulem Everything Must Go Edition měla premiéru v kinech ve Spojených st
Tuner.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Už jde o rozšířené verze, nebo zatim původní kino verze?
1997 Poison Ivy III The New Seduction BDRip x264 DTS-HD MA
Dakujem!VOD 27.7. s titulkySunset.Strip.Killers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Backrooms.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,9 GB]
Vopred veľká vďaka.Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RDNYB [9,76 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Backrooms.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR [7,38 GB]
Tohle vypadá dobře, taky bych byl rád za titulky.
Novinka se Samarou Weaving, prosím o překlad.
Díky moc, na tohle se hodně těším.Díky za info, v překladu normálně pokračuji. Zapomněl jsem na komentáře hned reagovat a údaje u zápi
Asi proto, že k tomu jsou titulky přímo od NETFLIXu.
je smutný, že po dvou letech to nikdo nepřeložil, na webshare je dokument dostupný, bohužel bez titu
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5 [5,36 GB] Le.
Blue.Film.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264 [5,2 GB]
Le.Crime.du.3e.etage.AKA.Bazaar.Murder.in.the.Building.2026.FRENCH.2160p.WEB.H265-SEiGHT [9,0 GB] Na
Hádam sa k prekladu vrátiš...díky!CAMP.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Dobrý den, děkuji. 😁Díky moc. Po Obsession se na toto také dost zvědavý.
DíkyENG sedí na: Masters.Of.The.Universe.2026.1080p.VOSTFR.DCPRiP.x264-FS Masters.of.the.Universe.2026.1